Almanca » İngilizce

Briefroman“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Brief·ro·man ISIM eril

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Seinen Durchbruch erlangte er mit seiner fünften Oper „ Manon “, die seit ihrer Uraufführung 1884 ununterbrochen auf den Spielplänen zu finden ist.

Bereits zu dieser Zeit beschäftigte er sich mit Goethes Briefroman „ Die Leiden des jungen Werthers “.

„ Solche stürmische und ekstatische Leidenschaft trieb mir die Tränen in die Augen.

www.operamrhein.de

His name was made with his fifth work, “ Manon ”, which has been in the repertoire constantly since its world première in 1884.

At that time he already had his eye on Goethe ’ s epistolary novel “ The Sorrows of Young Werther ”.

In his reminiscences Massenet noted, “ Such stormy and ecstatic passion brought tears to my eyes.

www.operamrhein.de

Dem ist nur eingeschränkt zuzustimmen.

Die verknappte Erzählform der Autorin und die Form des Briefromans lässt die schnelle Wandlung Martins eher unglaubhaft wirken.

Zudem sind zu Themen wie " alltäglicher Antisemitismus im Dritten Reich " sowie " Entstehung der Volksgemeinschaft " zahlreiche Originaldokumente vorhanden, so dass ein Rückgriff auf eine fiktive Geschichte zu deren Bearbeitung im Unterricht nicht unbedingt erfolgen muss.

learning-from-history.de

However, this view seems arguable.

The minimal narrative style of the author and the form of an epistolary novel make the quick transformation of Martin seem rather implausible.

Furthermore, there are numerous original sources to illustrate topics like " everyday anti-Semitism in the Third Reich " or " development of the Volksgemeinschaft " that make it unnecessary to revert to a fictional story for the purpose of teaching history.

learning-from-history.de

Die Theater suchen im Moment allerdings auch nach neuen Möglichkeiten der Reaktion auf die Finanzkrise und landen dabei nicht selten im performativen Bereich.

In München war das so, als der Moderator und Regisseur Jürgen Kuttner und die Puppenspielerin Suse Wächter einen Briefroman der permanent insolventen Schriftstellerin und Schwabinger Bohème-Dame Franziska Gräfin zu Reventlow konsultierten.

In Der Geldkomplex aus dem Jahr 1916 geht es um eine Briefeschreiberin, die eine Freundin bittet, man solle sie bitte nicht für ernstlich gestört halten, aber das Geld sei für sie tatsächlich zu einem persönlichen Wesen geworden.

www.goethe.de

But theaters are currently also searching for new ways of responding to the financial crisis and have ended up not infrequently in the performative field.

This was the case in Munich when the moderator/director Jürgen Kuttner and the puppeteer Suse Wächter consulted an epistolary novel of the permanently insolvent writer and Schwabing bohemian Countess Franziska zu Reventlow.

Der Geldkomplex (1916) (The Money Complex) is about a letter writer who begs her friend not to think she is seriously disturbed because she sees money as a personal being.

www.goethe.de

Porträt von Jean-Jacques Rousseau

Der Schriftsteller Jean-Jacques Rousseau (Genf 1712 – Ermenonville 1778) veröffentlichte 1761 seinen Briefroman "Die neue Heloise", der ursprünglich "Briefe zweier Liebender aus einer kleinen Stadt am Fusse der Alpen" heissen sollte.

www.montreux-riviera.com

Portrait de Jean-Jacques Rousseau

Writer Jean-Jacques Rousseau (Geneva 1712 – Ermenonville 1778) published the epistolary novel “Julie or the New Heloise” in 1761. The title of this novel was initially “Letters by two lovers living in a small villa at the foot of the Alps”.

www.montreux-riviera.com

Die Arbeit stützt sich auf die umfassende, datenbankgestützte Analyse eines Korpus von 30 Romanen, die zwischen 1760 und 1800 veröffentlicht wurden, wobei die drei in der untersuchten Epoche dominante Erzählformen berücksichtigt werden :

der Briefroman, der Memoirenroman und der Roman in der dritten Person.

Das Korpus berücksichtigt sowohl anerkannte Autoren als auch eine Reihe weniger bekannter Autoren.

www.dfh-ufa.org

The study is based on an in-depth analysis, using a database, of a corpus of thirty novels published between 1760 and 1800 and belonging to the three dominant narrative forms of the times :

the epistolary novel, the memoir novel, and the third-person narrative novel.

The corpus includes authors of major renown as well as a number of lesser known authors.

www.dfh-ufa.org

.

Dem Autor gelingt mit seinem 1835 geschriebenen Briefroman " Mademoiselle Maupin " der erste große Erfolg.

www.kettererkunst.de

.

In 1835 he achieved his first substantial success with the epistolary novel " Mademoiselle Maupin ".

www.kettererkunst.de

Switzerland, November 2012

Ein reicher japanischer Mäzen und Rousseau-Liebhaber bietet einem untypischen und vielseitigen Filmemacher die Möglichkeit, in totaler Freiheit eine filmische Version von Jean-Jacques Rousseaus Briefroman zu realisieren.

www.swissfilms.ch

Switzerland, November 2012

A rich Japanese philanthropist, fan of Rousseau, asks an atypical and polyvalent filmmaker to bring the celebrated author's epistolary novel to the screen.

www.swissfilms.ch

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Briefroman" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文