Almanca » İngilizce

Hauptmerkmal“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Haupt·merk·mal ISIM cinssiz

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

TALEXXconverter LCI 20 W TOP SR

Dornbirn, Österreich – Hauptmerkmale der TALEXXconverter TOP sind eine hohe Effizienz bis zu 92 Prozent und ein einstellbarer Strombereich.

www.tridonic.com

TALEXXconverter LCI 20 W TOP SR

Dornbirn, Austria – The main features of the TALEXXconverter TOP are high efficiency of up to 92 percent and an adjustable current range.

www.tridonic.com

M-UG 6 Das Spezialfilter-Glas M-UG 6 ist ein dunkelviolett eingefärbtes Silikatglas.

Seine Hauptmerkmale sind eine hohe UV-B-Durchlässigkeit und starke Absorption im sichtbaren und IR-Bereich.

www.schott.com

M-UG 6 The special filter glass M-UG 6 is a dark violet tinted silicate glass.

Its main feature is extremely high UV-B transmittance and excellent absorption in the visible and IR region.

www.schott.com

Nach dem Erfolg von Big Table, entwirft der belgische Designer einen zweiten Tisch für Bonaldo.

Sein Name, Welded, erinnert an Schweißarbeiten und spielt auf die Hauptmerkmale dieses neuen Produkts an:

www.architonic.com

s success amid both the public and the press, Belgian designer Alain Gilles devises a second table for Bonaldo.

Its name – Welded - recalls the welding process and alludes to the main features of this new product: essential appeal, ..

www.architonic.com

M-UG 2 Das Spezialfilter-Glas M-UG 2 ist ein tief dunkelviolett eingefärbtes Silikatglas.

Seine Hauptmerkmale sind eine definierte UV-Durchlässigkeit und sehr starke Absorption im sichtbaren und IR-Bereich.

www.schott.com

M-UG 2 The special filter glass M-UG 2 is a deep dark violet tinted silicate glass.

Its main feature is defined UV transmittance and excellent absorption in the visible and IR region.

www.schott.com

Das Institut für ökologische Wirtschaftsforschung ( IÖW ) und „ future – verantwortung unternehmen “ bewerten seit 1994 gesellschaftsbezogene Berichterstattung mit dem Ziel, zu einer sachgerechten Vergleichbarkeit von Nachhaltigkeits- und CSR-Berichten beizutragen und damit einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess in Richtung Nachhaltigkeit zu unterstützen.

Die systematische Bewertung erfolgt anhand eines umfassenden Kriterienkatalogs mit zwölf Hauptmerkmalen wie etwa ökologische Aspekte der Produktion, Verantwortung in der Lieferkette oder Interessen der Mitarbeiter/innen, die in insgesamt 48 Einzelkriterien unterschieden werden.

Neben diesen „materiellen Anforderungen an die Berichterstattung“ werden vier Merkmale der „allgemeinen Berichtsqualität“ bewertet:

www.hwdesign.de

Since 1994, the German institute for ecological economic research ( IÖW ) and “ future – taking responsibility ” have been assessing company reporting of social aspects with the aim of achieving appropriate comparability of sustainability and CSR reports to support continual improvement in sustainability.

The systematic assessment is carried out using a comprehensive list of criteria with twelve main features including ecological aspects of production, responsibility within the supply chain and staff interests, and these are broken down into 48 single criteria.

As well as these material reporting requirements, four features of general reporting quality are assessed:

www.hwdesign.de

>

Mittelgroßer Körper, Haltung aufgerichtet, stolz, herausfordernd, Hauptmerkmal ist die durch angemessene Federlänge auffallende rund Struktur und Stellung des Halsgefieders.

<! [ if! supportEmptyParas ] > <! [ endif ] >

www.svdp.de

>

Medium-sized body, straight posture, proud and tempting. The main feature is the adequate length of the feathers and the striking, round structure and position of the plumage around the neck.

<! [ if! supportEmptyParas ] > <! [ endif ] >

www.svdp.de

Die Pipette arbeitet nach dem Luftverdrängungsprinzip im Bereich von 50 – 300 µl in Schritten von 5 µl.

Höchste Qualität, technische Perfektion und Leichtgewichtigkeit sind die Hauptmerkmale dieser Pipette, die für alle Mikrotitrationstechniken geeignet ist.

Sie bietet ausgezeichnete Ergebnisse in Präzision und Richtigkeit.

www.hecht-assistent.de

The pipette has 8 channels and its operation principle is air displacement in the range of 50 – 300 µl in steps of 5 µl.

Highest quality, technical perfection and its little weight are the main features of this pipette, which is suitable for all microtitration techniques.

It offers excellent results in precision and accuracy.

www.hecht-assistent.de

In dem Vorschlag werden die wesentlichen Elemente des Anlageprodukts genannt, die im Basisinformationsblatt beschrieben sein sollten :

die Bezeichnung des Produkts und die Identität des Anbieters, die Art und die Hauptmerkmale des Produkts, auch hinsichtlich der Frage, ob der Anleger Kapital verlieren könnte, sein Risiko-/Renditeprofil, seine Kosten und gegebenenfalls die bisherige Wertentwicklung.

www.europarl.europa.eu

The proposal specifies the essential elements of the investment product which should be described in the KID :

the identity of the product and its manufacturer, the nature and the main features of the product, including whether the investor's might lose capital, its risk and reward profile, costs, and past performance as appropriate.

www.europarl.europa.eu

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Hauptmerkmal" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文