Almanca » İngilizce

Hochsaison“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Hoch·sai·son ISIM dişil

1. Hochsaison (Zeit stärksten Betriebes):

Hochsaison

2. Hochsaison (Hauptsaison):

Hochsaison

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Wer gern im Park mit seinem Wohnmobil übernachten möchte, der sollte sich möglichst im voraus einen Stellplatz reservieren ( per Internet oder telefonisch ).

Im Park gibt es nur zwei große Campingplätze, die sich sehr schnell füllen ( insbesondere in der Hochsaison ).

Um den Grand Canyon so richtig zu erleben, kann man mindestens einen Tag für eine Wanderung in die Tiefen des Canyons einplanen.

www.ronny-pannasch.de

If you would like to stay overnight in the park with a motorhome, you should reserve a camping site in advance if possible ( by internet or telephone ).

In the park there are only two large campgrounds which fill up very quickly ( in particular in the high season ).

In order to experience the Grand Canyon you should plan at least one day for a hike into the depths of the canyon.

www.ronny-pannasch.de

- Strandmuschel und im Sand übernachten oder - eine Ferienwohnung bei Herrn Callesen ( letzte freie Unterkunft )

was solls “wer nicht reservieren will muß fühlen” oder wie hieß das Sprichwort noch…. flugs angerufen (Der Zimmernachweiszettel sagte 85-120 DM in der Hochsaison Aufschläge möglich) und tatsächlich für schlappe DM 200,- die Nacht werden wir am Telefon einig.

Als wir nicht einmal 5 Minuten später bei Herrn Callesen vor der Tür stehen, scheint man sich kaum an uns erinnern zu können, trotzden zeigt man uns die “Ferienwohnung”…………..

zoe-delay.de

- And stay in the beach sand or shell - an apartment with Mr. Callesen ( last free accommodation )

what the hell “who does not want reserve must feel” or as the saying was still…. hastily called (List said the evidence room 85-120 DM possible during the high season surcharges) and indeed for a mere DM 200,- the night we agreed on the phone.

As we do not even 5 Stand minutes later Mr. Callesen at the door, one seems to find it hard to remember us, trotzden we are shown the “Holiday home”…………..

zoe-delay.de

Über die Zimmer

Alle Zimmer sind mit Zentralheizung, Klimaanlage (in der Hochsaison), Bad, Telefon und Sat-TV ausgestattet. einzigen Blick auf den Garten:

2 S oder D double / twin Blick auf den Garten:

de.hostelbookers.com

Accommodation Information

All rooms are equipped with central heating, air conditioning (high season), bathroom, direct telephone line and satellite TV. single garden view:

2 S or D double/twin garden view:

de.hostelbookers.com

Die Einwohner UND Pensionsbetreiber sind von ihrem Konzept überzeugt, die Buchungen und vor allem die Wertschöpfung sprechen für sich.

Hochsaison ist von Anfang Mai bis Ende September, Hauptbesuchergruppen sind Türken und Deutsche.

Bei einer Umfrage der Universität Glamorgan wurde der Strand von Cirali / Olympos im Jahre 2003 zum weltweit besten Sandstrand gewählt.

www.hermesprojekt.de

concept, the booking entries and, above all, the value added speak for themselves.

High season is from beginning of May till the end of September, main visitor teams are Turks and German.

By a survey of the university Glamorgan the beach "seashore" was chosen by Cirali / Olympos in 2003 to the worldwide best sand beach.

www.hermesprojekt.de

Sonstiges :

Rezeption mit Kiosk und kleiner Touristeninformation in der Hochsaison, Jagdgebiete für Kleinwild, Verkauf von Angelscheinen.

Hunde sind willkommen.

www.camping.se

Other :

reception with kiosk and small tourist information during peak season, small game hunting area, sale of fishing permits.

Dogs are welcome.

www.camping.se

Nutzungsrichtlinien für Kinder Aufgrund der neuen Arabella Spa-Richtlinien ist die Nutzung unseres Spa Bereiches generell erst ab 16 Jahren erlaubt.

Selbstverständlich ist uns bewusst, wie gerne auch unsere Kleinsten den Schwimmbadbereich geniessen möchten und bieten Ihnen daher gerne die Nutzung unseres Hallenbades für Kinder unter 16 Jahren vormittags zwischen 10 und 12 Uhr an, außer in der Hochsaison vom 1.06.2014 bis zum 15.09.2014.

74 Bewertungen unserer Gäste

www.stregismardavall.com

Children policy We would like to inform you, due to Arabella Spa Policy, children under the age of 16 will not be allowed to access the spa pool area.

But we are pleased to offer you an alternative for the little ones, so they can enjoy the indoor pool every day between 10 and 12 am in the morning, except in the high season from the 1.06.2014 till the 15.09.2014.

74 Reviews from our guests

www.stregismardavall.com

Das Service-Angebot vor Ort wird nun maßgeblich durch die Berlin Tourist Info unterstützt und die Berlin-Gäste von Beginn an umfassend beraten.

Für die touristische Hochsaison von Mai bis Oktober eröffnet visitBerlin heute zudem einen Berlin Tourist Infopoint im Erdgeschoss des Fernsehturms – der höchsten Sehenswürdigkeit Berlins mit rund 1,25 Millionen Besuchern pro Jahr.

press.visitberlin.de

s service and provides visitors to Berlin with comprehensive advice right from the start.

In preparation for the tourist peak season from May to October, visitBerlin today opened a Berlin Tourist Infopoint on the ground floor of the Fernsehturm ( TV Tower ) — Berlin s tallest attraction, which attracts some 1.25 million visitors per year.

press.visitberlin.de

Trotz der riesigen Auswahl kann es manchmal zu Engpässen kommen.

Wer seinen Ski gefunden hat, reserviert ihn in der Hochsaison am besten im Voraus.

Intersport Rent-Network AG Engadin St. Moritz

www.corvatsch.ch

Despite the huge selection, it can happen that the rent stations get short of equipment.

Therefore it ’ s the best to reserve your skis in advance in high season, as soon as you have decided which one fits you best.

Intersport Rent-Network AG Engadin St. Moritz

www.corvatsch.ch

Croatia Airlines und einige andere Fluggesellschaften fliegen täglich nach Zagreb.

Während der Hochsaison ist der Anzahl der Flüge natürlich höher und viele Charterflüge bringen Sie direkt in alle grössere Tourismusdestinationen in Kroatien:

Split, Brac und Dubrovnik.

www.mlaska.com

Croatian Airlines and several large foreign companies fly to Zagreb every day.

In the peak season the number of flights are increased, and many charter flights are moving directly toward the biggest tourist destinations in Croatia:

Split, Dubrovnik and Brac.

www.mlaska.com

Alternativ speisen Sie mit der ganzen Familie im Buffetrestaurant.

Bitte beachten Sie, dass der Miniclub für Kinder nur in der Hochsaison geöffnet ist.

Die Live-Unterhaltung findet 5 Abende in der Woche statt.

laguna-park-1.adeje-hotels.net

Alternatively, the family can dine together at the buffet restaurant.

Please note that the children’s mini club is available in high season only.

The live entertainment is provided 5 nights a week.

laguna-park-1.adeje-hotels.net

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Hochsaison" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文