Almanca » İngilizce

Kunstdünger“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Kunst·dün·ger ISIM eril

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Anlagen zeichnen sich durch höchste Flexibilität in Sackart, Sackmaterial, Sackgröße und Verschließart, optimale Abstimmung auf unterschiedlichste Produkte, hohe Leistung, maximale Anlagenverfügbarkeit sowie einfache Bedienung und Menüsteuerung aus.

Eingesetzt werden können die Anlagen für Kunstdünger, Salz, Produkte der chemischen sowie der petrochemischen Industrie, Sand, Mörtel, Zucker, Reis, Maisgrieß, Saatgut, Tierfutter und andere frei fließende Schüttgüter.

Über STATEC Die Ende 1999 gegründete STATEC Anlagentechnik GmbH hat sich innerhalb weniger Jahre eine bedeutende Rolle im Bereich der Verpackungstechnik geschaffen und wird weltweit als kompetenter Partner für alle Anwendungsgebiete der Offensack-Verpackungstechnik geschätzt.

www.binder-co.at

The plants are characterised by the greatest flexibility with regard to the types of bag, material, size and wear, optimum matching with widely differing products, high performance, maximum plant availability, simple operation and menu guidance.

The plants can be employed for artificial fertilizers, salts, chemical and petrochemical industry products, sand, cement, sugar, rise, maize, seeds, animal feed and other free flowing bulk goods.

STATEC Within just a few years, STATEC Anlagentechnik GmbH, which was founded at the end of 1999, has secured a significant role in the packaging technology sector and is respected around the world as a competent partner for all open mouth bagging applications.

www.binder-co.at

„ Da die potenzielle Fähigkeit zur Wurzelknöllchenbildung schon angelegt ist, fehlen den Pflanzen vermutlich nur wenige Gene für eine funktionierende Symbiose “, sagt Parniske.

Gelingt es den Wissenschaftlern, den entsprechenden Signalweg einzuschalten, wäre ein wichtiger Schritt auf dem Weg erreicht, Kulturpflanzen im Sinne einer nachhaltigen Landwirtschaft von Kunstdünger unabhängiger zu machen

www.uni-muenchen.de

“ Given that these species are considered genetically predisposed to form root nodules, they presumably lack only a few of the genes needed to establish a functional symbiosis, ” Parniske explains.

If he and his team manage to activate the signal relays that can unlock this potential, they will have taken a major step toward the ultimate goal of making agriculture more sustainable by reducing its dependence on artificial fertilizers.

www.uni-muenchen.de

So macht Ihr Urlaub Sinn

Verwendung kontrolliert biologischer Lebensmittel und Getränke, dadurch bis 85 % weniger CO2-Belastung durch den Verzicht von Kunstdünger in der Bio-Landwirtschaft

Sauberer Strom von Alpen-Adria-Naturenergie, 100 % aus Wind, Sonne, Biomasse und Kleinwasserkraft

www.panoramahotel-wagner.at

GIVE YOUR VACATION MEANING

Using certified organic food and beverages, thus cutting back on up to 85% CO2 emissions by dispensing with the use of artificial fertilizers

Clean power from Alpen-Adria-Naturenergie – energy generated 100% from wind, solar, biomass and small hydropower plants

www.panoramahotel-wagner.at

Mehr Dünger, mehr Nahrung, mehr Bevölkerung, mehr Zivilisation – so die Kurzformel.

Kunstdünger führte zu Wachstum und machte sich selbst unersetzlich – inzwischen ist es unmöglich, die Weltbevölkerung ohne ihn zu versorgen.

Über die Konsequenzen des Wachstums wird in Statistiken und Hochrechnungen spekuliert, kontrollierbar ist es kaum noch.

hkw.de

that ’s the simple formula.

Artificial fertilizers led to growth and made themselves irreplaceable, now it would be impossible to sustain the world population without them.

Speculation takes place on the consequences of growth in statistics and prognoses, it is scarcely controllable any more.

hkw.de

Aus dieser Überzeugung heraus haben wir für uns das ökologische Reinheitsgebot definiert.

Weil wir nicht nur ein reines Bier wollen, sondern auch im Einklang mit der Natur und zum Wohle künftiger Generationen arbeiten wollen, verzichten unsere Bauern auf Pestizide und Kunstdünger.

Gerste und Weizen

www.lammsbraeu.de

Based on this conviction, we have set ourselves a rule for ecological purity.

Because we do not just want pure beer, but also we want to work in harmony with nature and for the benefit of future generations, our farmers do without pesticides and artificial fertilizers.

Barley and wheat

www.lammsbraeu.de

Von den 50 Litern Fäzes und den 500 Litern Urin, die ein Mensch durchschnittlich im Jahr produziert, gehen die meisten Gesundheitsrisiken aus dem geringen Volumen der Fäzes hervor.

Die 500 Liter Urin dagegen enthalten wichtige Nährstoffe, wie Phosphor, Natrium und Kalium, die auch in teurem Kunstdünger verwendet werden.

In Deutschland werden diese Nährstoffe mit 50.000 Litern Wasser pro Person und Jahr verdünnt und energetisch aufwändig im Klärwerk entfernt.

www.ecologic.eu

Of the 50 litres of faeces and 500 litres of urine that a person produces on average per year, most health risks are caused by the smaller volume of faeces.

In contrast, the 500 litres urine contain important nutrients like phosphor, natrium, and potassium, which are also used in expensive artificial fertilizers.

In Germany, these nutrients are diluted with 50,000 litres of water per person per year and later removed with the high use of costly energy in wastewater treatment plants.

www.ecologic.eu

Gilt als Motor des Pflanzenwachstums.

Dient herausgelöst aus der Luft als Kunstdünger, 1910 im Haber-Bosch-Verfahren patentiert, ein chemisch-industrieller Startpunkt der Great Acceleration, jener großen Beschleunigung, die seit 1950 Wachstum im globalen Norden explodieren ließ.

Mehr Dünger, mehr Nahrung, mehr Bevölkerung, mehr Zivilisation – so die Kurzformel.

hkw.de

Considered the motor of plant growth.

When separated from the air, it serves as an artificial fertilizer, a process that was patented in 1910 as the Haber-Bosch technique, a chemical-industrial starting point of the Great Acceleration that allowed growth to explode in the global North since 1950.

More fertilizer, more food, more population, more civilization:

hkw.de

Anbau von Schattenbäumen

Optimierter und reduzierter Einsatz von Kunstdünger und Pestiziden

Effiziente Abfallsammlung, -verarbeitung und -recycling

www.dallmayr.de

Planting shade trees

Optimizing and reducing the use of artificial fertilizers and pesticides

The efficient collection, processing and recycling of waste

www.dallmayr.de

Ein Beispiel :

Ein gesunder Boden speichert große Mengen an CO² und macht Kunstdünger überflüssig.

Die richtige Pflanzenauswahl verhindert erhöhten Wasserbedarf fürs Gießen.

www.wieninternational.at

Here ’s an example :

healthy soil stores large quantities of CO², making artificial fertilizers superfluous.

The right selection of plants helps reduce excessive water consumption in watering plants.

www.wieninternational.at

Es ist nur noch eine Frage der Zeit bis auch diese einzelnen Tiere vom Menschen erschlagen, überfahren, durch einen Pflug oder ein Feuer getötet oder von Touristen mit genommen werden.

Entkommen die Schildkröten auch diesen Gefahren werden sie mittelfristig durch Kunstdünger und Spritzmittel entweder direkt oder indirekt über die aufgenommene Nahrung getötet.

In den intensiv landwirtschaftlich genutzten Gebieten sind die ursprünglichen kargen Futterpflanzen nicht mehr ausreichend vorhanden und die Schildkröten ernähren sich von dem was die Felder bieten.

www.testudo-farm.de

s tyre, mangled by a plough, burned to death in a bushfire, or pocketed and taken home by an ignorant tourist.

Even if they somehow manage to evade all these dangers, they still face death medium-term from poisoning by artificial fertilizers and pesticides either directly or indirectly via their food.

In areas with intense agriculture, the original feeder plants with their low nutritional value have become scant.

www.testudo-farm.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Kunstdünger" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文