Almanca » İngilizce

Pep“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Pep <-[s]> [pɛp] ISIM eril kein çoğul

Pep
Pep
pep konuşma diline özgü
Pep
oomph konuşma diline özgü
Pep
pizzazz konuşma diline özgü
Pep haben konuşma diline özgü
mit ... Pep konuşma diline özgü
with ... pizzazz [or pep]

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

mit ... Pep konuşma diline özgü
Pep haben konuşma diline özgü

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Inszeniert wird „ Ritter Rost und das Gespenst “ nach dem gleichnamigen Kinderbuch.

Die Abenteuer des Drachen Koks, Ritter Rost und Burgfräulein Bö werden witzig, kurzweilig und mit viel musikalischem Pep aufbereitet und perfekt in die Kulisse des Naturgartens eingebettet.

Romeo und Julia von heute

www.wieninternational.at

The ‘ Kindermusical Sommer ’ ( Summer of children ’s musicals ) in the Kittenberger adventure park near Langenlois is putting on Ritter Rost und das Gespenst ( Ritter Rost and the Ghost ) this year, a musical based on the children ’s book of the same name.

This adventure story about the dragon Koks, the knight Ritter Rost and the castle damsel Burgfräulein Bö is entertainingly told with plenty of wit and musical verve, with the adventure park providing a perfect backdrop.

A modern-day Romeo and Juliet

www.wieninternational.at

Opens external link in new window

Im Jahr 2000 startete das Master-Programm Postgraduate Programme of Environmental Physics ( PEP ) als erstes internationales Studien-Programm am Fachbereich 1. Zeitnah folgten in Bereich der Elektrotechnik die Master-Studienprogramme CIT - Communication and Information Technology und IAE - Information and Automation Engineering.

www.fb1.uni-bremen.de

Opens external link in new window

The master programme Postgraduate Programme of Environmental Physics ( PEP ) started in the year 2000 as the first study programme in faculty 1. Soon, the master study programme CIT - Communication and Information Technology as well as IAE - Information and Automation Engineering followed.

www.fb1.uni-bremen.de

Die Rahmenschalungssysteme TRIO und DOMINO wurden für die Fundamente und Wandscheiben universell eingesetzt und ermöglichten schnelle Schalzeiten.

Die MULTIFLEX Deckenschalung in Verbindung mit PEP und MULTIPROP Stahl- bzw. Alu-Deckenstützen diente als tragfähige Basis bei der Herstellung der Massiv- und Hohlkörperdecken sowie bei der Montage der teilvorgefertigten Decken.

Zum Schalen der Stahlbetonstützen wurden die Säulenschalungssysteme QUATTRO und VARIO GT 24 kombiniert – bei erhöhten Sichtbetonanforderungen bereits einsatzfertig von der PERI Schalungsmontage vormontiert.

www.peri.de

The TRIO and DOMINO panel formwork systems were used for the foundations and the walls and allowed for fast forming times.

The MULTIFLEX slab formwork in connection with PEP and MULTIPROP steel or aluminium slab props served as the load-bearing basis for the manufacture of solid and hollow core slabs as well as for the assembly of the prefabricated slabs.

The column formwork systems QUATTRO and VARIO GT 24 were combined to form the reinforced concrete columns – for enhanced fairfaced concrete requirements already pre-assembled by PERI formwork assembly and thus ready to use.

www.peri.de

| Deutsche AIDS-Hilfe | HIV | Aids | STI | Hepatitis

Eine PEP wird in der Regel durchgeführt, wenn ungeschützter Geschlechtsverkehr ( anal oder vaginal ) mit einem Partner oder einer Partnerin stattgefunden hat, der oder die mit hoher Wahrscheinlichkeit HIV-positiv ist HIV-positiv ist und in dessen oder deren Blut sich HIV-Viren nachweisen lassen.

www.aidshilfe.de

| Deutsche AIDS-Hilfe | HIV | Aids | STI | Hepatitis

PEP is usually given when unprotected sexual intercourse ( anal or vaginal ) has occurred with a partner who is likely to be HIV-positive is definitely HIV-positive, and HIV is detectable in blood. ( This is not necessarily the case with effective HIV therapy. )

www.aidshilfe.de

In diesem Fall sollte er sich so schnell wie möglich um eine so genannte PEP kümmern.

Eine PEP ist eine medikamentöse Therapie, die meist noch verhindern kann, dass HIV sich im Körper festsetzt – man bleibt HIV-negativ.

Aidshilfe, HIV, Prävention, Selbsthilfe, Beratung, Materialien, AIDS, Deutsche Aidshilfe, Aidshilfe HIV Prävention Selbsthilfe Beratung Materialien AIDS, Safer Use

www.aidshilfe.de

You should seek out PEP treatment as soon as possible.

PEP is a course of medication that can usually prevent HIV from becoming established in the body. That way, you remain HIV-negative.

Aidshilfe, HIV, Prävention, Selbsthilfe, Beratung, Materialien, AIDS, Deutsche Aidshilfe, Aidshilfe HIV Prävention Selbsthilfe Beratung Materialien AIDS

www.aidshilfe.de

Unter der Leitung des MPS soll in den nächsten Jahren das Submillimeter Wave Instrument ( SWI ) entstehen, das im Jupitersystem chemische Verbindungen wie etwa Wasser, Methan und Kohlenstoffoxid aufspüren wird.

Zum Teilcheninstrument Particle Environment Package ( PEP ) wird das MPS ein Elektronenspektrometer beisteuern.

Das Jupitersystem knapp 780 Millionen Kilometer entfernt von der Sonne ist eine eisige, dunkle Welt.

www.mps.mpg.de

The Submillimeter Wave Instrument ( SWI ) designed to scan the Jovian system for chemical compounds such as water, methane, and carbon monoxide will be developed and built under the lead of the MPS.

In addition, the institute will contribute an electron spectrometer to the Particle Environment Package ( PEP ).

The Jovian system located almost 780 million kilometers away from the Sun is an icy, dark world.

www.mps.mpg.de

Personal-Einsatz-Planung / Zeiterfassung Zur richtigen Zeit am richtigen Platz ? es klingt so einfach, jeder Filialist kann jedoch ein Lied von den tagtäglichen Problemen der Einsatzplanung singen !

Die Personal-Einsatz-Planung, kurz PEP, von unserem Partner 3RS ist sehr erfolgreich bei etlichen Bäckereien installiert und zu einem unverzichtbaren Helfer bei der Planung geworden.

www.ulmer-kemo.de

To the correct time at the correct place - sounds so simple, each branchist can however a song of the daily problems of operational planning sing !

Personnel operational planning, briefly PEP, installed and to an indispensable aid when planning become of our partner 3RS is very successfully with some baker s shops.

www.ulmer-kemo.de

Zu Edelbrot und Fenchelsalami oder Trüffel-, wenn es sein muss.

Zu raffinierten Eintöpfen mit Pep und Pikanz.

Geschmorte Zunge und Backerl mit Zellerpüree.

www.triebaumer.at

With fine breads and fennel or – if need be- truffle salami.

With refined stews with pep and spiciness.

Stewed tongue and veal cheeks with celery puree.

www.triebaumer.at

Das bakterielle Phosphotransferase-System ist für die spezifische Zuckeraufnahme in die Zellen zuständig, wobei die Zucker gegen einen Konzentrationsgradienten bei gleichzeitiger Phosphorylierung transportiert werden.

Phosphatdonor ist das " energiereiche " Phosphoenolpyruvat (PEP) . Über die löslichen Enzyme EI und HPr, die nicht zuckerspezifisch sind, wird das Phosphat auf einen Enzymkomplex EII übertragen.

www.biologie.uni-hamburg.de

The purpose of the bacterial phosphotransferase system is the specific uptake of sugars into the cells, the sugars are transported uphill a concentration gradient with concomitant phosphorylation.

Phosphate donor is the ' energy rich ' phosphoenolpyruvate (PEP) . The phosphate is transferred via the soluble (and non sugar specific) enzymes EI and HPr to the enzyme complex EII.

www.biologie.uni-hamburg.de

Zusätzlich wird der Pro-Kopf-Umsatz sowie die Durchschnittsleistung ermittelt.

Selbstverständlich ist die PEP kompatibel mit dem Zeiterfassungssystem BACKZEIT von 3RS, womit weitere Auswertungsmöglichkeiten gegeben sind.

Informationen zum Zeiterfassungssystem BACKZEIT von 3RS erhalten Sie hier.

www.ulmer-kemo.de

Additionally the pro head conversion as well as the average efficiency are determined.

Of course the PEP is compatible with the time registration system Back Zeit of 3RS, with which further evaluation possibilities are given.

Information to the time registration system Backzeit of 3RS receives you here.

www.ulmer-kemo.de

Das Album von Ihr ist ja eher ruhig und schön, im Konzert ist Imany allerdings viel entertainiger, als es das Album vermuten lässt.

Selbstverständlich ist die Stimme live genauso kräftig und schön,aber viele Lieder haben deutlich mehr Pep als auf der Platte, teilweise geht es richtig ab und bringt das Publikum zum swingen und tanzen.

Dazu spielt Imany mit ihrem Publikum, lässt es singen, klatschen, springen und grooven und es fühlt sich zu keinem Zeitpunkt gekünstelt an, wie bei anderen Künstlern.

zoe-delay.de

The album is even more of your quiet and beautiful, in concert Imany is however much entertainiger, as it suggests the album.

Of course, the voice is just as strong and beautiful live,but many songs have much more oomph than on the plate, sometimes it goes off right and take you to swing dance and the audience.

These plays Imany with their audience, lets sing it, clap, jump and groove and it feels contrived at any time to, as with other artists.

zoe-delay.de

Höhe und Form kannst du mit ein wenig Gel selbst bestimmen.

„ Die Elvis-Tolle verleiht dir sofort einen sehr rockigen Look mit mehr Drama und Pep “, verrät Sascha.

www.braun.com

It ’ s as simple as running your fingers through the hair with a little hair gel until you ’ re satisfied with the shape and height of the quiff.

“ The quiff really helps to add a glamorous rocker-chic vibe to the look and it adds a bit of drama and oomph, “ reveals Sascha.

www.braun.com

In Kombination mit der » sauberfrau « auch als Hochzeitsgeschenk einsetzbar.

Gewebt in Niedersachsen, in Franken per Hand im Siebdruckverfahren bedruckt, bringen susabas Geschirrtücher Pep in den Haushalt.

Die Trockentücher in der Größe 50 x 70 cm sind bis 45 Grad waschbar.

www.o3berlin.de

This one is particularly suitable to wipe dry dishes.

Woven in Lower Saxony, in Franconia screen printed by hand bring susabas towels pizzazz into the budget.

The dry towels in the size 50 x 70 cm can be washed at 45 degrees.

www.o3berlin.de

Das Bewerbungsschreiben entscheidet darüber, ob der Personalverantwortliche das Bewerbungsdossier überhaupt näher prüft.

Bewerbungsschreiben Bürofachkraft Sehr geehrte Herr Muster, Sie suchen eine Bürofachkraft mit Pep und Humor, der auch bei stärkstem Stress die Nerven behält und lächelnd Papierberge abträgt.

Dann bin ich der Richtige für Sie!…

de.mimi.hu

The letter of application determines whether the HR managers reviewed the application sdossier ever closer.

Cover letter administrative assistant Dear Mr. Smith, You are looking for a administrative assistant with pizzazz and humor, which even at the most stress Nerves reserves and smiling paper removes mountains.

Then I am the right person for you!…

de.mimi.hu

Das reich dekorierte Spieleparadies hat eine europäische Skyline, geschmückt mit dem Eiffelturm, dem Kolosseum, Big Ben, dem Parthenon und anderen Monumenten.

Sein europäisches Flair, Stil und Pep durchzieht die meisten Aspekte des Online-Casinos.

Ein authentisches, europäisches Spielerlebnis erwartet Echtgeld- und Sofortspiel-Spieler gleichermaßen.

de.777.com

This richly-decorated gaming paradise is adorned with a European skyline featuring the Eiffel tower, the Colosseum, Big Ben, the Parthenon and others.

Its European flair, style and pizzazz permeates most every aspect of the online casino.

An authentic European gaming experience awaits real-money players and instant-play gamers alike.

de.777.com

Probiere doch mal den Venus Embrace Einwegrasierer aus, der mit seinen fünf Klingen und einem Feuchtigkeitsband für erstaunliche Glätte sorgt.

Für noch mehr Pep trage einen zart glänzenden Moisturizer oder Körperlotion auf und schon stehst du überall im Mittelpunkt!

embrace solo

www.gillettevenus.de

Try the Venus Embrace Refillable razor, with five blades and a Ribbon of Moisture for amazing smoothness.

For added pizzazz, apply a rich moisturiszer or body lotion infused with a hint of shimmer and get ready to be the centre of attention!

embrace solo

www.gillettevenus.de

Die Rahmenschalungssysteme TRIO und DOMINO wurden für die Fundamente und Wandscheiben universell eingesetzt und ermöglichten schnelle Schalzeiten.

Die MULTIFLEX Deckenschalung in Verbindung mit PEP und MULTIPROP Stahl- bzw. Alu-Deckenstützen diente als tragfähige Basis bei der Herstellung der Massiv- und Hohlkörperdecken sowie bei der Montage der teilvorgefertigten Decken.

Zum Schalen der Stahlbetonstützen wurden die Säulenschalungssysteme QUATTRO und VARIO GT 24 kombiniert – bei erhöhten Sichtbetonanforderungen bereits einsatzfertig von der PERI Schalungsmontage vormontiert.

www.peri.de

The TRIO and DOMINO panel formwork systems were used for the foundations and the walls and allowed for fast forming times.

The MULTIFLEX slab formwork in connection with PEP and MULTIPROP steel or aluminium slab props served as the load-bearing basis for the manufacture of solid and hollow core slabs as well as for the assembly of the prefabricated slabs.

The column formwork systems QUATTRO and VARIO GT 24 were combined to form the reinforced concrete columns – for enhanced fairfaced concrete requirements already pre-assembled by PERI formwork assembly and thus ready to use.

www.peri.de

| Deutsche AIDS-Hilfe | HIV | Aids | STI | Hepatitis

Eine PEP wird in der Regel durchgeführt, wenn ungeschützter Geschlechtsverkehr ( anal oder vaginal ) mit einem Partner oder einer Partnerin stattgefunden hat, der oder die mit hoher Wahrscheinlichkeit HIV-positiv ist HIV-positiv ist und in dessen oder deren Blut sich HIV-Viren nachweisen lassen.

www.aidshilfe.de

| Deutsche AIDS-Hilfe | HIV | Aids | STI | Hepatitis

PEP is usually given when unprotected sexual intercourse ( anal or vaginal ) has occurred with a partner who is likely to be HIV-positive is definitely HIV-positive, and HIV is detectable in blood. ( This is not necessarily the case with effective HIV therapy. )

www.aidshilfe.de

Das muss nicht sein.

Mit PEP lassen sich die verfügbaren Personalressourcen optimiert nutzen.

Unter oder Überbesetzungen werden weitgehend vermieden und die erforderlichen Planungszeiten kann man um bis zu 75 Prozent reduzieren.

www.eurocis.com

It does not have to be this way.

With PEP, available human resources can be optimally used.

Under-or overstaffing is largely eliminated and the required scheduling times can be reduced by up to 75 percent.

www.eurocis.com

Buchen Sie einen individuellen Stand über die NürnbergMesse

Auftritt mit Pep: Stand-Art statt Standard!

30 ServicePartnern

www.vivaness.de

Booking an individual Stand via NürnbergMesse

Presentation with Pep: stylish not standard!

30 ServicePartners

www.vivaness.de

Zu Edelbrot und Fenchelsalami oder Trüffel-, wenn es sein muss.

Zu raffinierten Eintöpfen mit Pep und Pikanz.

Geschmorte Zunge und Backerl mit Zellerpüree.

www.triebaumer.at

With fine breads and fennel or – if need be- truffle salami.

With refined stews with pep and spiciness.

Stewed tongue and veal cheeks with celery puree.

www.triebaumer.at

Zusätzlich wird der Pro-Kopf-Umsatz sowie die Durchschnittsleistung ermittelt.

Selbstverständlich ist die PEP kompatibel mit dem Zeiterfassungssystem BACKZEIT von 3RS, womit weitere Auswertungsmöglichkeiten gegeben sind.

Informationen zum Zeiterfassungssystem BACKZEIT von 3RS erhalten Sie hier.

www.ulmer-kemo.de

Additionally the pro head conversion as well as the average efficiency are determined.

Of course the PEP is compatible with the time registration system Back Zeit of 3RS, with which further evaluation possibilities are given.

Information to the time registration system Backzeit of 3RS receives you here.

www.ulmer-kemo.de

Wir kommunizieren mit Respekt und sympathischer Offenheit.

Stilvoll-frech, mit Pep und mit viel Liebe zum Detail pflegen wir das Erscheinungsbild von uns selber sowie jenes der Zimmer, unserer ausgezeichneten Restaurants und der übrigen öffentlichen Räume.

Wir behandeln unsere Lieferanten mit Respekt und streben längerfristige Partnerschaften an.

www.arosakulm.ch

We communicate with respect, sympathy and frankness.

Stylish and fresh, with pep and a lot of passion for details we maintain our image, as well as the look and feel of each and every room, our awarded restaurants and all other public areas.

We treat our business partners respectful and seek for long-term relationships.

www.arosakulm.ch

Die Personal-Einsatz-Planung, kurz PEP, von unserem Partner 3RS ist sehr erfolgreich bei etlichen Bäckereien installiert und zu einem unverzichtbaren Helfer bei der Planung geworden.

Mit dem neusten Update sind auch alle Funktionen abgedeckt, die im alten UBACKWindows PEP Programm enthalten waren, so daß auch diese Installationen problemlos umgestellt werden können.

Basis der PEP ist eine umfangreiche Personalstammdatenverwaltung, ergänzt um spezielle Features wie

www.ulmer-kemo.de

s shops.

With the newest update also all functions are taken off, which were contained in the old UBACKWindows PEP program, so that also these installations can be changed over problem-free.

Basis of the PEP is supplemental an extensive personnel master data administration, around special features such as

www.ulmer-kemo.de

Zu Edelbrot und Edelsalami.

Zu raffinierten Eintöpfen mit Pep.

Geschmorte Zunge und Backerl mit Topinampüree.

www.triebaumer.at

With fine bread and salami.

With refined stews with pep.

Stewed tongue and Jerusalem artichoke puree.

www.triebaumer.at

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Pep" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文