„ Früher habe ich auf einem Drei-Steine-Feuer gekocht.
Jedes Mal musste ich husten und meine Augen tränten“, berichtet sie.
„Damals war die Küche der hässlichste Ort im Haus.
www.giz.de“ I used to cook on a three-stone hearth.
I would always have to cough and my eyes would water,” she reports.
“The kitchen was the ugliest room in the house before.
www.giz.de08. Januar 2014
Wenn urplötzlich die Nase läuft, die Schleimhäute anschwellen, die Augen tränen, steckt häufig eine allergische Reaktion dahinter.
Jeder dritte Deutsche, so die Schätzungen, leidet an einer Fehlsteuerung des Immunsystems, die meisten von ihnen an einem Heuschnupfen.
www.hermes-arzneimittel.com08. January 2014
When your nose suddenly starts running, your mucous membranes are swollen or your eyes start watering, the culprit is often an allergic reaction.
According to estimates, every third German suffers from an immune system disorder, the majority from hay fever.
www.hermes-arzneimittel.comIn beiden Fällen erhalten Sie Augentropfen, die Sie während den ersten Wochen regelmäßig tropfen müssen.
In den ersten Stunden nach der Augenoperation tränt ihr Auge und das Sehen ist verschwommen.
Als Nachwirkung der Spritze bei der Linseneinpflanzung können Sie bei der ersten Untersuchung eventuell noch doppelt sehen, weshalb Sie einen Verband bis zum nächsten Tag tragen müssen.
www.augentagesklinik.comIn both cases you will be given eye drops, which you must regularly put in your eye during the first weeks.
In the first hours after the operation your eye will water and your sight is blurred.
You may experience double vision as an after-effect of the injection at the time of the first examination, for which reason you will need to wear a bandage until the next day.
www.augentagesklinik.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.