DSC00078
Und ich musste eine ganze weile ausharren, denn ich war viel zu früh auf dem Zuckerhut angekommen für das Bild, dass ich eigentlich schiessen wollte.
Rio bei Nacht vom Zuckerhut Dafür musste ich mich knapp 2 1/2 Stunden mit süßen kleinen Kapuzineräffchen beschäftigen, mit tollen Ausblicken auf Rio und Umgebung, mit der Frage, was ein Haus in Urca wohl kosten würde.
zoe-delay.deDSC00078
And I had to wait quite a while, because I had arrived too early for the image on the Sugar, I really wanted to shoot.
Rio at night from the Sugarloaf But I had just 2 1/2 Tinkering with sweet little capuchin monkeys, with great views of Rio and the surrounding area, the question, what it would cost a house in Urca probably.
zoe-delay.deSo war es schon beinahe schwer, zu später Stunde noch einen Quadratmeter zu finden, auf dem keine Körper – mehr oder weniger – im Takt der elektronischen Klänge wippten.
Das sehsüchte-Team freute sich über die gut 1200 Gäste, die trotz Kälte geduldig vor dem Gretchen ausharrten, um sich schließlich bei Tanz und Trank wieder aufzuwärmen.
Wir bedanken uns für eine unvergessliche Nacht und hoffen Euch alle vom 24. bis 29. April 2012 bei sehsüchte in Potsdam wiederzusehen!
2012.sehsuechte.deIn the late hours it was hard to find a square meter where no bodies were moving to the electric rhythms.
The sehsüchte team was happy to welcome over 1200 guests, who despite the cold weather were waiting patiently in front of Grechten, as to warm up by dancing and drinking later on.
We thank you for an unforgettable night and hope to see you all from April 24 to 29, 2012 at sehsüchte in Potsdam.
2012.sehsuechte.deUmlagert von Heerscharen von Journalisten zeigte sich Malysz einmal mehr von seiner geduldigen Seite.
Doch auch die Fans harrten im Schneesturm aus, bis ihr großes Idol zu seinem letzten Flug ansetzte.
Jetzt ist die Karriere von Adam Malysz Geschichte.
berkutschi.comMalysz once again was very patient when he was surrounded my a crowd of journalists.
But also the fans waited in the snow storm until their idol made his final jump.
Now the career of Adam Malysz is history.
berkutschi.comDoch dann erscheint niemand zum Applaus und das ratlose Publikum verlässt nach und nach den Saal, obwohl es spürt, dass hier noch etwas Besonderes geschehen dürfte.
Wer am längsten ausharrt, sieht auch das nächste kurze Stück von Beginn an.
Viele kehren nun zurück.
www.goethe.deBut then nobody appeared for the applause, and the baffled members of audience gradually started to leave the theatre although they sensed that something special might happen there.
Those who waited longest saw the next “short piece” from the beginning.
Many then returned.
www.goethe.deFrida-Kahlo-Fans zeigen nicht nur Kunstsinn, sondern vor allem Stehvermögen.
Bis zu sieben Stunden harren sie bei schwülem Wetter vor dem Martin-Gropius-Bau aus.
Die Museumsleitung hat längst verlängerte Öffnungszeiten veranlasst, das scheint den Zustrom zu den Bildern und Dokumenten der mexikanischen Künstlerin und Kultfrau Frida Kahlo nur vergrößert zu haben.
www.carpeberlin.comFrida Kahlo Fans don ’ t only show artistic sense, but gallant stamina.
For up to seven hours they wait in humid weather in front of the Martin-Gropius-Building.
The museum management has long prompted extended opening times, which seems to have only increased the influx of pictures and documents of the Mexican artist and cult woman Frida Kahlo.
www.carpeberlin.combekannt.
Ein Großteil der Fans harrte bereits mehrere Stunden aus, um Elvis für einen Augenblick zu sehen oder, mit großem Glück, vielleicht doch auch ein Original-Autogramm zu erhaschen.
Als Elvis erschien, begann ein fürchterliches Gedränge, und die Mädchen, die ihn berühren konnten, kreischten hysterisch auf.
members.chello.atroll - 19:00 to 19:30 h.
Most of the fans waited for hours and hours only to see Elvis for an instant or - with a great piece of luck - to grab an autograph.
When Elvis appeared the crowd moved forward and girls, who were lucky enough to touch Elvis started to scream hysterically.
members.chello.atGemeinsam stellen sie sich einer großen Herausforderung : die ersten Base-Jumps auf dem antarktischen Kontinent durchzuführen.
Unter extremen Bedingungen, bei Temperaturen bis zu -40°C, harren sie zwei Monate lang im Eis aus, bis ein Wetterfenster ihnen ermöglicht in die Granitwand des Holtanna einzusteigen.
Ein Abenteuer in einer beeindruckenden, unberührten Eislandschaft, das ihnen sportlich wie menschlich einiges abverlangt.
www.mountainfilm.comTogether they want to face a big challenge ; they plan to undertake the first base jumps on the Arctic continent.
Under extreme conditions, with temperatures down to -40°C, they wait for two months in the ice, until a window in the weather allows them to climb up the high granite wall of the Holtanna.
This is an adventure in an impressive untouched ice landscape, which demands a lot of them, in a human and in sportive sense.
www.mountainfilm.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.