Tarayıcınızda JavaScript etkin değil. Etkinleştirdiğiniz takdirde hem kelime antrenörünü hem de PONS.eu'daki diğer geliştirilmiş işlevleri kullanabilirsiniz.

İngilizce » Almanca

İngilizce e atla)

Tüm sonuçları göster

economic consequences
political consequences: İsim
con·se·quence: İsim
consequences of globalisation: İsim
geographical consequence: İsim
consequence: İsim

economic consequences

economic consequences

wirtschaftliche Folgen

political consequences ISIM

political consequences

politische Folgen

con·se·quence [ˈkɒn(t)sɪkwən(t)s, Amerİng ˈkɑ:n(t)-] ISIM

1. consequence (result):

consequence

Folge dişil

consequence

Konsequenz dişil

look at the consequences!

schau dir das Resultat an!

disastrous consequences

katastrophale [o. verheerende] Folgen

to accept [or face] the consequences

die Konsequenzen tragen müssen [o. auf sich -i hali nehmen]

to bear [or suffer] [or take] the consequences

die Konsequenzen tragen

to have consequences for sb/sth

Konsequenzen für jdn/etw haben

as a consequence

folglich

as a consequence

daher

as a consequence of sth

als Folge einer S. -'in hali

in consequence

folglich

in consequence of sth

infolge einer S. -'in hali

in consequence of which

infolgedessen

2. consequence no pl:

consequence (significance)

Bedeutung dişil

consequence (importance)

Wichtigkeit dişil

of no/some consequence ([un]important)

unwichtig/wichtig

of no/some consequence ([in]significant)

unbedeutend/bedeutend

she is a woman of no consequence

sie hat nichts zu sagen

nothing of [any] consequence

nichts Besonderes [o. von Bedeutung]

consequences of globalisation [ˌkɒnsɪkwənsizəvˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃn] ISIM

consequences of globalisation

Folgen der Globalisierung

geographical consequence ISIM

geographical consequence

geographische Folge

consequence ISIM

Kullanıcı sözlük maddesi

- Kaydı düzenle
- Silinmesini öner.

harmful consequences

schädliche Folgen

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

disastrous consequences

katastrophale [o. verheerende] Folgen

immediate consequences

unmittelbare Konsequenzen

irrespective of the consequences

ungeachtet der Folgen

look at the consequences!

schau dir das Resultat an!

reckless of consequences/danger HUKUK

grob fahrlässig

all-too-real consequences

reale Folgen

to accept [or face] the consequences

die Konsequenzen tragen müssen [o. auf sich -i hali nehmen]

he quailed before the consequences

ihm bangte vor den Konsequenzen

Daha fazla göster

regardless of age/consequences/danger

trotz [o. ungeachtet] des Alters/der Konsequenzen/der Gefahr

to have consequences for sb/sth

Konsequenzen für jdn/etw haben

to bear [or suffer] [or take] the consequences

die Konsequenzen tragen

has mankind learnt what the consequences of war are?

hat die Menschheit begriffen, welche Folgen Krieg hat?

Daha az göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

s diseases as well as Frontotemporal Dementia and Prion diseases.

This has both economic and social consequences for society and represents a heavy burden on public healthcare systems.

Altogether, there are over 24 million individuals suffering from dementia worldwide, of which 1.2 million live in Germany.

www.cas.uni-muenchen.de

Hierbei spielen neurodegenerative Erkrankungen wie Alzheimer, Parkinson, Frontotemporale Demenz, Chorea Huntington und Prionerkrankungen eine große Rolle.

Dies hat sowohl wirtschaftliche als auch soziale Folgen für die Gesellschaft und ist schon jetzt eine große Belastung für die Gesundheitssysteme.

Insgesamt sind schon heute mehr als 24 Millionen Menschen weltweit von der Demenzerkrankung betroffen, davon 1,2 Millionen in Deutschland.

www.cas.uni-muenchen.de

The financial means for combating climate change and its adverse effects, as well as global investment in clean technologies cannot be solely mobilised from limited public funds.

Part or global investment needed in order to mitigate climate change and adapt to its consequences should be raised by emissions taxing, targeted levies on global economic and financial activities, and stringent taxes on highly polluting private companies.

There is a monumental challenge ahead for the EU and ACP alike.

www.europarl.europa.eu

Die finanziellen Mittel für die Bekämpfung des Klimawandels und seiner negativen Auswirkungen sowie weltweite Investitionen in saubere Technologien können nicht ausschließlich aus begrenzten öffentlichen Mitteln aufgebracht werden.

Zum Teil sollten die Investitionen, die benötigt werden, um die Folgen des Klimawandels zu mindern und sich anzupassen, durch Emissionssteuern, gezielte Abgaben für weltweite wirtschaftliche und finanzielle Tätigkeiten und hohe Steuern für privaten Unternehmen, die die Umwelt stark verschmutzen, finanziert werden.

Für die EU und die AKP-Staaten stellt dies eine massive Herausforderung dar.

www.europarl.europa.eu

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

İngilizce

„consequences“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

economic consequences

political consequences ISIM

con·se·quence [ˈkɒn(t)sɪkwən(t)s, Amerİng ˈkɑ:n(t)-] ISIM

1. consequence (result):

2. consequence no pl:

consequences of globalisation [ˌkɒnsɪkwənsizəvˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃn] ISIM

geographical consequence ISIM

consequence ISIM

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "consequences"

Daha ayrıntılı bilgi için bağlantılar

Geri bildirim

Kelime antrenörü

Synonyms

Arama geçmişim