Missing persons
What to do if you want to report a person missing?
Immediately inform the police dialling 110.
www.polizei.sachsen.deVermissten Personen
Was tun, wenn Sie Ihr Kind oder eine Person aus dem Verwandten-/Bekanntenkreis als vermisst melden wollen?
Informieren Sie unverzüglich die Polizei über den Notruf 110!
www.polizei.sachsen.denurse, secretary or accountant.
But now I love what I am doing and my family, colleagues and friends appreciate it.
What made them change their attitude?
www.giz.deKrankenschwester, Sekretärin oder Buchhalterin.
Aber jetzt liebe ich was ich mache und auch meine Familie, meine Kollegen und Freunde wissen meine Tätigkeit zu schätzen.
Wie kam es dazu, dass sie ihre Einstellung geändert haben?
www.giz.deConverting mineral resources into human resources is, at the end of the day, the key to fair and sustainable development.
Accordingly, Angola s overt poverty has nothing to do with its hidden wealth.
www.giz.deNatürliche Rohstoffe in menschliche Ressourcen zu verwandeln, scheint mir der Schlüssel zu sein für eine gerechte und nachhaltige Entwicklung.
Insofern hat die Armut in Angola nicht das Geringste zu tun mit seinem verborgenen Reichtum, sondern:
www.giz.deJust how the various pieces find their own place and rhythm reminds one of modern poetry or the photo work of the American artist John Baldessari.
Pictures which, from their origins, have nothing to do with each other, which don´t belong together, are compared, tied together, fused with each other.
www.sixpackfilm.comWie die verschiedenen Teilstücke hier eine Reihenfolge und einen Rhythmus finden, erinnert an moderne Dichtkunst oder an die Fotoreihen des amerikanischen Künstlers John Baldessari :
Bilder, die (was ihre Herkunft betrifft) nichts miteinander zu tun haben, "nicht zusammengehören", werden verglichen, verknotet, zusammengeschaltet.
www.sixpackfilm.comWhat made them change their attitude ?
I am the only woman working at our repair shop – and I am doing a good job.
Whatever preconceptions others had about me never affected my work.
www.giz.deWie kam es dazu, dass sie ihre Einstellung geändert haben ?
Ich bin die einzige Frau in unserer Werkstatt – und ich mache meine Arbeit gut.
Egal welche Vorurteile andere mir gegenüber hatten, das hat meinen Dienst nie beeinflusst.
www.giz.deMy special talent is my extreme technical abilities.
My philosophy of life is just work hard and do your best.
The most important person in my life is all of my family.
www.redbull.comIch lebe nach dem Motto :
Einfach hart an sich zu arbeiten und sein Bestes zu geben.
Die wichtigste Person in meinem Leben ist meine Famile .
www.redbull.comGood products and good ideas make for good business. imm cologne 2013 helped you again to select the right products to present to your customers - because this is where the heart of the furnishing world is beating.
The first furnishing show of the year presented the trends with which you can do good business in the following months.
The major brands and trend-setters from all over the world have been looking forward to presenting their new products and concepts to you personally.
www.imm-cologne.deDie imm cologne 2013 half Ihnen auch diesmal wieder, die richtigen Angebote für Ihre Kunden zu wählen - denn hier schlägt das Herz der Einrichtungswelt.
Die erste Einrichtungsmesse im Jahr präsentierte die Trends, mit denen Sie in den folgenden Monaten gute Geschäfte machen können.
Die großen Marken und Trendsetter aus aller Welt freuten sich darauf, Ihnen ihre neuen Produkte und Konzepte persönlich vorzustellen.
www.imm-cologne.deGeneral
The intention is only to do business with partners, sources and vendors who contribute to the betterment of their communities and who train and develop their workers.
The IUCAB Recommended Code of Conduct is based on the following documents and is created in accordance with:
www.iucab.comAllgemeines
Die Absicht ist es, Geschäfte nur mit Partnern, Zulieferern und Anbietern zu machen, die dem Wohle ihrer Gemeinden dienen und die ihre Mitarbeiter schulen und ausbilden.
Die IUCAB empfohlenen Verhaltenskodex basiert auf den folgenden Dokumenten und ist mit diesen in Übereinstimmung erstellt:
www.iucab.comMeg Whitman - HP President and CEO
Our objective is to be the most profitable partner you do business with. “ ”
www8.hp.comMeg Whitman - HP President and CEO
Unser Ziel ist es, der profitabelste Partner zu sein, mit dem Sie Geschäfte machen. " "
www8.hp.comI adapt myself to every country and it ’s this variety that I like.
Due to VION's size, we are respected as serious partners and we do business with large companies.
www.vioncareers.comIn jedem Land passe ich mich an und diese Abwechslung gefällt mir.
Durch die Größe von VION betrachtet man uns als seriösen Partner und wir machen Geschäfte mit großen Unternehmen.
www.vioncareers.comMeg Whitman - HP President and CEO
Our objective is to be the most profitable partner you do business with.“”
www8.hp.comMeg Whitman - HP President and CEO
Unser Ziel ist es, der profitabelste Partner zu sein, mit dem Sie Geschäfte machen.""
www8.hp.comSeamless processing
Your customers are much more likely to do business with you when they can pay like they are used to.
That is why it is vital to let your customers choose how they want to pay.
www.ogone.deNahtlose Verarbeitung
Ihre Kunden werden viel wahrscheinlicher mit Ihnen Geschäfte machen, wenn Sie bei Ihnen so zahlen können, wie sie es gewohnt sind.
Deshalb ist es wichtig, dass Sie Ihre Kunden entscheiden lassen, wie sie zahlen möchten.
www.ogone.deThe large may not exploit the small
In doing business with smaller firms, large firms may not use their bargaining power to impose conditions which would make it difficult for their suppliers or customers to do business with their competitors.
The Commission can ( and does ) fine companies for this practice.
europa.euGroße dürfen Kleine nicht ausbeuten
Wenn große Unternehmen mit kleineren Unternehmen Geschäfte machen, dürfen sie ihre Verhandlungsmacht nicht ausnutzen, um Bedingungen durchzusetzen, die es ihren Lieferanten oder Kunden erschweren, mit anderen Unternehmen Geschäfte zu machen.
Die Kommission ist befugt, solche Verhaltensweisen mit Geldbußen zu ahnden, und macht von dieser Befugnis auch Gebrauch.
europa.euI work in the “ Partner Management ” area.
We do business with customers whose customers we are in return.
Basically, I look at where we spend a franc and where we make a franc.
www.baloise.com;
Wir machen Geschäfte mit Kunden, bei welchen wir unsererseits Kunde sind.
Im Kern schaue ich, wo wir einen Franken ausgeben und wo wir einen Franken einnehmen.
www.baloise.comBuypackaging does not tie you into adhesion contracts with your newly gained customers or customers for whom you have quoted prices for products
You can do business with purchasers outside of buypackaging.com at any time.
There is no obligation at any time for you to communicate or give price quotations via buypackaging
www.buypackaging.combei buypackaging gibt es keinen Kundenschutz für Ihre gewonnen Neukunden bzw. für Kunden, auf deren Produkte Sie einen Preis geboten haben
Sie können zu jeder Zeit außerhalb von buypackaging.com Geschäfte mit Einkäufern machen.
Es besteht für Sie zu keinem Zeitpunkt eine Verpflichtung, die Kommunikation oder eine Preisabgabe verpflichtend über buypackaging abzuwickeln
www.buypackaging.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.