Almanca » İngilizce

echte“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

echte Monatsprämie phrase SIGORT

Teknik Kelime Hazinesi

I . echt [ɛçt] SıFAT

3. echt (typisch):

4. echt (beständig):

echte Farben
fast colours [or Amerİng -ors]

5. echt (wirklich):

II . echt [ɛçt] ZARF

1. echt (typisch):

3. echt konuşma diline özgü (wirklich):

4. echt çocuk dili:

for real konuşma diline özgü

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Es scheint, als würden wir einem rätselhaften Ritual beiwohnen, das mit äußerstem, doch höchst minimalem Exzess einen zutiefst existentiellen Akt verkörpert.

Durch das pure und ungeschützte Zusammentreffen von Klang und einem fast nackten Körper, durch den völligen Verzicht auf theatralische Elemente wie Licht, Bühne oder Projektion entsteht eine performative Intensität, die einem manchmal das Gefühl gibt, man befinde sich in einer Video-Arbeit von Chris Cunningham, nur in echt, ohne Effekte und Tricks.

Choreographie/Performance:

www.donaufestival.at

It ’s like we are witnesses to a mysterious ritual that embodies a profoundly existential act in an extreme yet highly minimal excess.

Through the pure, unprotected collision of sound with a near naked body, and the total absence of theatrical elements such as light, stage, or projection, an intensity emerges in the performance, which sometimes makes one think they’re in a Chris Cunningham video – but for real, without any tricks and effects.

Choreography/Performance:

www.donaufestival.at

Gleichzeitig hat die weltweite Zulieferbranche einen erheblichen Refinanzierungsbedarf von etwa 130 Mrd. Euro bis 2015

Echte Konsolidierung der problematischsten Segmente ist in der Krise ausgeblieben – sobald die Absatzzahlen erneut sinken, wird daher die Gruppe strukturschwacher Unternehmen ( ca.

www.rolandberger.de

At the same time, the global supplier industry needs to refinance the substantial amount of around EUR 130 billion until 2015

The crisis did not lead to real consolidation of most of the problematic segments – therefore, a large group of structurally weak underperformers ( approx.

www.rolandberger.de

Seit Januar 2013 lernt er Deutsch und hat bereits das B1-Niveau erreicht, das für selbstständige Sprachverwendung steht.

Anfangs stellte die fremde Sprache eine echte Hürde dar. Doch die Kollegen halfen dem Tunesier, sich in der Firma zurechtzufinden.

Fotos:

www.giz.de

Hachem Chaabene still thinks in Arabic, but he ’s been learning German since early 2013. He ’s achieved level B1, meaning he ’s an ‘ independent user ’ of the language.

The German language was a real obstacle to start with, but Chaabene’s colleagues have helped him find his way around what the company does.

Photos:

www.giz.de

Die Lehrenden sind ohne Ausnahme sehr gut, und ich habe viele Freunde unter den Studierenden gefunden.

Man lernt an echten Maschinen und Werkzeugen.

Es gibt dort genau die gleichen Maschinen wie in den Fabriken von Mercedes Benz in Deutschland!

www.giz.de

All the teachers are very good and I made many friends among the students.

You get to learn on real machines and tools.

They’re exactly the same kind of machines as they have in the Mercedes Benz plants in Germany!

www.giz.de

Soziale Gerechtigkeit bedeutet, dass auch die Armen von den Vorzügen der Bildung, Gesundheitsversorgung, Beschäftigung und des Landbesitzes profitieren.

Soziale Gerechtigkeit bedeutet die Würde als echtes menschliches Wesen leben zu können.

Würde bedeutet, dass innerhalb der Gesellschaft, in seiner Gemeinschaft mit Stolz gehen, wirken, leben und arbeiten kann, ohne Angst fühlen zu müssen, ohne diskriminiert zu werden.

www.gwi-boell.de

Social justice means even the poor have a chance to benefit from the quality of education, health care, employment, land.

Social justice means dignity to live as a real human being.

Dignity means that you can walk, you can function, you can live and work in your society, in your community with pride, without having to feel fear, and without being discriminated.

www.gwi-boell.de

Mit gefühlten 100 Aliases schuf er unter anderem als Drax „ Amphetamine “.

Er lieferte dem bekannten Label „ Force Inc. “ unzählige Tracks und unter seinem echten Namen einen der besten Remixes von Emmanuel Tops „ Turkish Bazar “ ab.

Nach acht langen Jahren erscheint 2013 das neue Album „ Dark Matters ” von „ der Knarzmaschine aus Mainz “.

www.nature-one.de

With a “ feels like ” 100 aliases, he gave us “ Amphetamine ” among others as Drax.

He has released countless tracks on the well-known label “ Force Inc. ” and under his real name one of the best remixes of Emmanuel Top ’ s “ Turkish Bazar ”.

After eight long years 2013 sees the release of the new album “ Dark Matters ” by the “ creaking machine from Mainz ”.

www.nature-one.de

Abzuholen in einem unserer Glockner-Shops entlang der Straße.

Mit Murmi auf der Großglockner Hochalpenstraße Das Maskottchen MURMI – natürlich ein echtes Glocknermurmeltier (nicht menschenscheu und immer zu unerwarteten Späßen aufgelegt) - begleitet die ganze Familie bei der Fahrt auf der Großglockner Hochalpenstraße und lädt zum Spielen, Erfahren und Verstehen ein.

Nach den Ideen der Kärntner Designerin Michaela Fink wurden 4 Themenspielplätze - „Die Goldgräberstätte“, „Bau der Straße“ „Schneevergnügen am Hochtor“ und „Vom Ei zum Schmetterling“ - sehr liebevoll gestaltet.

www.grossglockner.at

On the Grossglockner High Alpine Road with Murmi

Our mascot MURMI – of course a real Glockner marmot (tame and always ready for another venture) – invites the whole family to come play, experience and understand nature during the ride on the Grossglockner High Alpine Road.

Four themed playgrounds were lovingly created by the Carinthian designer Michaela Fink – "The Gold Miners' Site," "Building the Road," "Snow Fun at the High Gate" and "From an Egg to a Butterfly."

www.grossglockner.at

Ferienhaus max. 7 Personen ca. 100m² 5,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Ein echtes Erlebnis 5000 Jahre Geschichte, 3000 Inseln, endlose Urlaubsziele und hier nun eins der Besten.

Das Steinhaus Elisabeth ist im Jahr 2009 fertig gestellt worden und bietet einen herrlichen A meh …

www.villas-and-homes.com

7 persons approx. 100m² 5,0 room Prices on inquiry

A real experience, 5000 years of history, 3,000 islands, endless vacation destinations and here one of the best.

The Stone House Elizabeth have been completed in 2009 and offers a magnificent view of mor …

www.villas-and-homes.com

In Thailand produzierte Levi ’s werden von ortsansässigen Arbeitern leihweise getragen, nach einer Weile gebraucht wieder zurückgeben und finden so im gefragten „ Used-Look “ Eingang in den ökonomischen Kreislauf der westlichen Welt.

Teil dieses Spiels mit dem echten Fake werden auch der Galerist und seine Assistentin, die für den Zeitraum der Ausstellung thailändische Levi’s tragen werden, um sie mit ihrer spezifischen Geschichte nach vier Wochen zurückzuschicken.

Anny & Sibel Öztürks Graffiti „I’m so bored with the USA, but what can I can I do???“ wie auch das Poster mit der Aufschrift „Madonna drinks Coke, so you can too.

www.jnwnklmnn.de

Levi ’s produced in Thailand are worn on loan by local workers, given back used after a while and thus in the sought-after “ used look ” form find their way into economic circulation in the Western world.

A part in this game of real fake will also be taken by the gallery-owner and his assistant, who for the period of the exhibition will wear Thai Levi’s and then send them back with their specific history after four weeks.

Anny & Sibel Öztürk's Graffiti “I’m so bored with the USA, but what can I do???” as well as the poster saying “Madonna drinks Coke, so you can too.

www.jnwnklmnn.de

Damals legte der deutsche Zoologe Walter Kaiser neue Erkenntnisse über Honigbienen vor und die Schweizer Forscherin Irene Tobler publizierte eine entsprechende Arbeit über Küchenschaben.

Die Tatsache, dass auch Nicht-Wirbeltiere echtes Schlafverhalten zeigen, kam damals so überraschend, dass viele Wissenschaftler zurückhaltend reagierten, wie Tautz erzählt.

Dabei hatte der Würzburger Bienenforscher Martin Lindauer schon 1952 erste Hinweise gefunden:

www.presse.uni-wuerzburg.de

At that time, German zoologist Walter Kaiser presented new findings about honey bees, and Swiss researcher Irene Tobler published a comparable paper about cockroaches.

The fact that non-vertebrates also demonstrate a genuine sleep behavior came as such a surprise back then that many scientists were reticent in their response, as Tautz explains.

Würzburg bee researcher Martin Lindauer had found early indications as far back as 1952:

www.presse.uni-wuerzburg.de

Den Abschluss bildet ein neues Werk des als Komponist schon bekannten Bertold Hummel, eine Sonate für Violine und Klavier voller Kühnheiten und Ungestüm, in dem der grüblerischen Mittelsatz besonders fesselt.

Hier spricht ein junger Komponist kompomißlos seine eigene Sprache, ein Musiker, der offenbar schwer mit sich zu ringen hat und es sich und uns nicht leicht macht, ein Komponist, der sein technisches Können in den Dienst einer echten Werkidee zu stellen vermag und dessen Schaffen man eben darum mit besonderer Aufmerksamkeit wird verfolgen müssen.

Emil Maas ( Violine ) und Helmut Barth ( Klavier ) setzten sich in fanatischer Hingabe für das Werk ein.

www.bertoldhummel.de

Badische Zeitung, 1952 The programme ended with a new work by the already familiar composer Bertold Hummel, a Sonata for Violin and Piano full of bold and temperamental ideas, in which the reflective middle movement was particularly captivating.

Here a young composer speaks his own language without compromise, a musician who has obviously battled mightily with himself and does not make things easy for himself or us, a composer capable of putting his technical ability at the service of a genuine initial idea and whose oeuvre will demand that we follow it with particular attention.

Emil Maas ( Violin ) and Helmut Barth ( Piano ) committed themselves with complete dedication to the work.

www.bertoldhummel.de

Wer wir sind

Wir sind eine Gruppe unabhängiger Unternehmen die zusammen ein echtes Full-Service-Label für die digitale Welt bilden.

Ob Consulting, Technologie oder Marketing – wir sind nicht nur in der Lage, spannende Ideen und Konzepte zu entwickeln, sondern setzen diese auch gleich technisch perfekt um.

www.addvalue.de

Who we are

We are a group of independent companies that joined together to form a genuine full-service label for the digital world.

Whether it is consulting, technology or marketing – we are not only able to develop exciting ideas and concepts, but also implement them technically perfect.

www.addvalue.de

Dolphin Retreat ist eine sehr freundliche, saubere und sichere Herberge und ist nah an alles.

Die Preise sind sehr wertvoll und werden mit…+ mehr anzeigen dem Leinen, kostenlos Toast und Marmelade täglich Frühstück, freie Benutzung der Spielraum, Boogie Boards, Fahrradverleih, Themenabende, echte Hilfe, lächelt und vieles mehr, damit alle unsere Gäste wirklich genießen können ihre Zeit in Bunbury!

de.hostelbookers.com

Dolphin Retreat is a very friendly, clean and safe hostel and is close to everything.

Prices are great value and include all linen, free…+ view more toast & jam breakfast daily, free use of games room, boogie boards, bike hire, theme nights, genuine help, smiles and lots more so all our guests can really enjoy their time in Bunbury!

de.hostelbookers.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文