Ultraresistent
Schocktests mit Abkühlungen von 400° C auf 0° C belegen die eminente Resistenz gegenüber Temperatur.
www.annaburg-porzellan.deUltraresistent
Thermal shock tests from 400°C to 0°C prove the eminent resistance towards temperatures.
www.annaburg-porzellan.deSeine Methode ist als Phasenkontrastmikroskopie bekannt, und die einschlägigen Vorrichtungen sind heute fester Bestandteil nahezu aller Forschungs- und vieler Unterrichtsmikroskope.
Ein eminenter Vorteil liegt darin, lebende Objekte beobachten und folglich auch Abläufe in den Zellen verfolgen zu können.
So wurde es u.a. möglich, den Ablauf der Mitose sichtbar zu machen und zu filmen ( K. MICHEL, Fa. Carl ZEISS, 1943 ).
www.biologie.uni-hamburg.deToday his method is known as phase-contrast microscopy and it is by now an integral part of nearly all research and many teaching microscopes.
Its eminent advantage is that it allows the examination of living objects and thus to follow the processes within cells.
It was the phase-contrast microscope that made it possible to make mitosis visible and even to film it ( K. MICHEL, Company CARL ZEISS, 1943 ).
www.biologie.uni-hamburg.deZurzeit beinhaltet das Programm des Netzwerkes zwei Teile, die eng miteinander verbunden sind :
Der Swiss Chair for Mobility Studies: eminente Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler werden für ein Semester an eine der Universitäten eingeladen, um sich in der Lehre und Forschung zu engagieren ( Frühling 2011:
Jenny Robinson )
www2.unine.chs programme entails two parts, which are closely linked to each other :
The Swiss Chair for Mobility Studies: eminent scholars are invited for a semester to carry out research and teaching at one of the member universities ( Spring 2011:
Jenny Robinson )
www2.unine.chArbeiten von Man Ray, Alexander Rodtschenko, Raoul Hausmann und László Moholy-Nagy sind Glanzpunkte der Ausstellung.
Reportage- und sozialdokumentarische Aufnahmen von Weegee bis Diane Arbus spielen eine eminente Rolle in der Fotogeschichte des 20. Jahrhunderts.
Zeitgenössische österreichische Positionen, etwa von VALIE EXPORT und Arnulf Rainer, runden das Sammlungsprofil ab.
www.bankaustria-kunstforum.atSimultaneously, avant-garde artists were radically extending the possibilities of photography, especially the Dadaists and constructivists : works by Man Ray, Alexander Rodchenko, Raoul Hausmann and László Moholy-Nagy are highlights of the exhibition.
Newspaper report and social-documentary photographs play an eminent role in the history of twentieth-century photography, from Weegee to Diane Arbus.
Contemporary Austrian positions, for instance VALIE EXPORT and Arnulf Rainer, round off the collection profile.
www.bankaustria-kunstforum.atAuch sind sie nur schwer durch jeweils eine einzige Zahl zu definieren, da diese sich durch Mißbrauch von Ressourcen ( überhöhter Energieverbrauch in Industrienationen, Raubbau an der Natur in Entwicklungsländern und vieles mehr ) reduziert.
Bei jeder Modellkonstruktion sind Rückkopplungsschleifen von eminenter Bedeutung.
Sie beschreiben Vorgänge, bei denen das Endprodukt auf das Ausgangsprodukt wirkt.
www.biologie.uni-hamburg.deBesides, they are difficult to characterize by a single number as they are reduced by the mismanagement of resources like the too high energy consumption of industrial nations or the destruction of natural resources in developing countries.
Feedback loops are of eminent importance in every construction of a model.
They describe processes, in which the final product effects the starting product.
www.biologie.uni-hamburg.deWir erfüllen damit die Aufgabe eines fachlichen Beraters und Garanten für das technische Niveau des Endproduktes.
Die Leitung des Unternehmens besteht aus hier ansässigen Mitbürgern, die sich im gesellschaftlichen Leben engagieren und ein eminentes Interesse am guten Namen ihrer Firma haben.
Unsere Unternehmenskultur ist durch ein freundliches und offenes Klima gekennzeichnet, durch die Motivation der Mitarbeiter, ihre große Verantwortung, einen Sinn für Qualität und ein Interesse für die Produkte.
www.fimes.mesit.czThus, we play the role of a consultant and guarantee of technical standard of the resultant product.
The company management consists of local citizens, who are active in the community life and have eminent interest in good reputation of their company.
Our company culture is characterised by friendly and open atmosphere, motivation of our staff, their big responsibility, sense of quality and interest in our products.
www.fimes.mesit.cz… Aber trotzdem wird es eine höchst sensuelle Vorstellung, die die intime Berauschung Wagners Musik hervorhebt.
Der Grund ist nicht wenig das eminente Orchesterspiel unter der Leitung von Patrik Ringborg.
Welche einzigartige Schärfe und Transparenz Ringborg in seiner Interpretation hat!
www.ringborg.des music.
The reason is not least the eminent orchestral playing under the baton of Patrik Ringborg.
What an extraordinary clarity and transparency Ringborg has in his interpretation!
www.ringborg.deEruption möglich.
( Volcano Alert Level 1 ) Vulkan eruptiert oder Eruptionen sind eminent.
( Volcano Alert Level 2 -4 ) Signifikante Eruption ist im Gange, oder eine explosive Eruption wird jederzeit erwartet.
satellite.ehabich.infoEruption is possible.
( Volcano Alert Level 1 ) Volcano is erupting or eruptions are eminent.
( Volcano Alert Level 2-4 ) Significant eruptions are underway, or explosive eruptions are expected at any time.
satellite.ehabich.infoUnfallforschung.
Dass die Erforschung und Entwicklung solcher Technologien eminent wichtig ist, verdeutlicht das Beispiel des ESP.
Vor zehn Jahren analysierte die Volkswagen Unfallforschung das Potential des elektronischen Stabilisierungsprogramms.
www.volkswagenag.comAccident research.
Demonstrating the eminent importance of research and development of such technologies is the example of ESP.
It was ten years ago when Volkswagen Accident Research analyzed the potential of the electronic stabilization program.
www.volkswagenag.comBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.