Almanca » İngilizce

ins“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

ins [ɪns]

ins = in das, in

Ayrıca bak: in , in

in2 [ɪn] SıFAT konuşma diline özgü

in1 [ɪn] ÖN TAKı

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ins Freie
ins/jdm ins Auge springen [o. fallen] [o. stechen]
sich -i hali ins Fenster legen
sich -i hali ins Auto setzen
sich -i hali ins Internet einloggen
sich -e hali ins Fäustchen lachen mecazi konuşma diline özgü
to laugh up one's sleeve konuşma diline özgü
etw -e hali ins Gesicht sehen
Daha fazla göster
sich -i hali ins Zeug legen
sich -i hali ins Ausland absetzen
to go [or resmî dil proceed] [or resmî dil mizahi repair] to the next room
sich -i hali ins Vergnügen stürzen konuşma diline özgü
sich -i hali ins Gewühl stürzen
sich -i hali ins Getümmel stürzen mizahi
to enter [or join] the fray mizahi
to invite [or take] sb to the theatre [or Amerİng -er]
etw ins Gleiche bringen yüksek ifade tarzı
to sort out sth ayrılabilir
Daha az göster

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca
Nur hie und da versuchen Galerien, ihn wieder ins Bewusstsein der kunstinteressierten Öffentlichkeit zu rücken.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2009 betreute das Haus 84 Heiminsassen, täglich wurde im Schnitt an 100 Personen Essen auf Rädern ausgeliefert, und zirka 70 Senioren kamen täglich zum Mittagessen ins Haus.
de.wikipedia.org
Der vorherige Staatsamateur wechselte 1986 ins Profilager.
de.wikipedia.org
Teilweise wird er durch die eigentlichen (Muschelkalk-)Randplatten abgedacht, teils durch Buntsandstein-Zwischenländer und teils geht er direkt ins Thüringer Becken über.
de.wikipedia.org
Nach einigen recht unangenehmen Erlebnissen dort droben entscheidet sich der junge Mann jedoch dazu, früher als geplant wieder ins Tal hinabzusteigen.
de.wikipedia.org
Manche Kinder wären sonst in die Strafklasse oder ins Zuchthaus eingewiesen worden, andere zeigten geistige und körperliche Symptome von Vernachlässigung (Skrofulose, Erfrierungen).
de.wikipedia.org
Die auf dem Wasserweg herangeschafften Waren konnten auf einem eigens hierfür vorgesehenen Landungsplatz am Zollkanal gelöscht und ins Zippelhaus transportiert werden.
de.wikipedia.org
Als sie zurückkommt, geht der junge Herr auf Distanz und flieht vor ihren Zärtlichkeiten ins Kaffeehaus.
de.wikipedia.org
Sie wurde unter anderem ins Spanische, Italienische und Niederländische übersetzt.
de.wikipedia.org
Heimlich schleicht sich der unsterbliche Lump nach fünf Jahren Abwesenheit ins Dorf zurück.
de.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"ins" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文