Almanca » İngilizce

Kummer“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Kum·mer <-s> [ˈkʊmɐ] ISIM eril kein çoğul

1. Kummer (Betrübtheit):

Kummer

2. Kummer (Unannehmlichkeiten):

Kummer
Kummer
wenn das dein einziger Kummer ist konuşma diline özgü
[an] Kummer gewöhnt sein konuşma diline özgü

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Kummer haben
jdm Kummer machen [o. bereiten]
[an] Kummer gewöhnt sein konuşma diline özgü
jdm Kummer/Leid zufügen
wenn das dein einziger Kummer ist konuşma diline özgü
Daha fazla göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

von Kindern gesehen :

Kummer und Verdruß,- schlechte Nachrichten,- sehen (für junge Frauen) bedeutet es Schwangerschaft oder Sehnsucht nach Mutterglück,- für andere:

Einladung zur Kindtaufe,-…

de.mimi.hu

Viewed by children :

grief and vexation - bad news s, - see (for young women) it means pregnant or longing for happiness mother, - for other:

baptism invitation to the child, -…

de.mimi.hu

Kapitel II

Zehn Minuten später stürzte Lord Arthur Savile mit vor Entsetzen bleichem Gesicht und vor Kummer verstörten Augen aus Bentinck House, bahnte sich ungestüm seinen Weg durch die Menge der Lakaien, die in ihren Pelzröcken vor der großen gestreiften Markise standen, und schien weder etwas zu sehen noch zu hören.

Es war eine bitterkalte Nacht, und die Gaslaternen um den Platz flimmerten und flackerten in dem scharfen Wind; aber seine Hände waren fieberheiß, und seine Stirn brannte wie Feuer.

www.besuche-oscar-wilde.de

Chapter II

Ten minutes later, with face blanched by terror, and eyes wild with grief Lord Arthur Savile rushed from Bentinck House, crushing his way through the crowd of fur-coated footmen that stood round the large striped awning, and seeming not to see or hear anything.

The night was bitter cold, and the gas-lamps round the square flared and flickered in the keen wind; but his hands were hot with fever, and his forehead burned like lire.

www.besuche-oscar-wilde.de

Als er 20 war lebte er in New York.

Nachdem er zurück nach Los Angeles geflogen ist um bei Adam Rutherfords Beerdigung zu sein, tröstete er Shannon und gab seiner minderjährigen Stiefschwester etwas Alkohol, um ihren Kummer zu besänftigen.

de.lostpedia.wikia.com

By the time he had turned 20, Boone was living in New York.

After flying back to Los Angeles for Adam Rutherford s funeral, Boone comforted Shannon, and gave his underage stepsister some alcohol to mollify her grief.

de.lostpedia.wikia.com

Sind sie im Traum schön und glänzend, geht es Ihrer Seele gut.

Stumpfes Haar bedeutet Kummer und Sorgen.

Hafen…

de.mimi.hu

Are they in a dream nice and shiny, its your soul.

Dull hair means grief and sorrow.

Port…

de.mimi.hu

Hollywood schafft zum Vergleich nur deren 600.

Romantische Komödien sind das zugkräftigste Genre des Bollywood-Kinos, formelhafte Stories mit der richtigen Mischung aus emotionalen Ingredienzen wie Glück und Verzweiflung, Liebe, Wut und Kummer, Erstaunen und Heldenmut.

Zur Grundausstattung jedes Bollywood-Films gehören romantische Sing- und Tanznummern.

www.museum-gestaltung.ch

In comparison, Hollywood manages only 600.

Romantic comedies make the best box-office draws as Bollywood films, formulaic stories with the right mixture of emotional ingredients like happiness and despair, love, rage and grief, surprise and heroism.

Romantic song and dance numbers are staple Bollywood features.

www.museum-gestaltung.ch

Mit einer Reihe herzzerreißender Flashbacks gibt er ihr zu verstehen, wie er seine eigene Frau umgebracht hat.

Er versucht, seinem Kummer endgültig zu entkommen, doch die Frau gibt ihm Hoffnung, allerdings auf eine Weise, die er nie erwartet hätte …

HOME OF FILMS

hofer-filmtage.com

Through a series of heart-wrenching flashbacks, he reveals to her how he killed his wife.

As he tries to come to terms with his grief, the woman offers him hope in a manner he never expected.

HOME OF FILMS

hofer-filmtage.com

s Angel Übersetzung Lyrics :

Hinter diesen Augen liegen die Wahrheit und der Kummer. Hinter diesem schönen Lächeln, habe ic

www.golyr.de

s Angel Lyrics :

Behind those eyes lies the truth and grief Behind those beautiful smiles, I've seen trage

www.golyr.de

Sind Sie gesellig oder lieber allein ?

Wenn Sie Kummer haben, wollen Sie mit jemandem darüber sprechen oder versuchen Sie, Probleme allein zu bewältigen?

Wie reagieren Sie auf Menschenansammlungen, in engen Räumen, etc.?

www.hahnemann.at

Do you like company or you prefer to be alone ?

If you have grief do you want to speak with someone about or you prefer to solve the problem alone?

How do you react to crowds, to small rooms, elevators?

www.hahnemann.at

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Kummer" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文