Tarayıcınızda JavaScript etkin değil. Etkinleştirdiğiniz takdirde hem kelime antrenörünü hem de PONS.eu'daki diğer geliştirilmiş işlevleri kullanabilirsiniz.

İngilizce » Almanca

İngilizce e atla)

Tüm sonuçları göster

rear: I. İsim II. Sıfat ve Belirteç
rear: I. Geçişli fiil II. Geçişsiz fiil
rear: Fiil
rear: İsim
rear up: Geçişsiz fiil
rear ˈad·mi·ral: İsim
rear ˈeche·lon: İsim
rear ˈend: İsim
ˈrear-end: Geçişli fiil
rear-ˈen·gined: Sıfat ve Belirteç
rear ˈlamp: İsim
rear axle
rear light
rear wheel
rear ˈlight: İsim
rear view ˈmir·ror: İsim
rear-wheel ˈdrive: İsim
rear end accident

I . rear¹ [rɪəʳ, Amerİng rɪr] ISIM

1. rear (back):

the rear

der hintere Teil

we went to the rear of the house

wir gingen hinter das Haus

2. rear ASKERI:

rear

Nachhut dişil

3. rear ANATOMI konuşma diline özgü (buttocks):

rear

Hintern eril konuşma diline özgü

a kick in the rear

ein Tritt eril in den Hintern

to be a pain in the rear

einem [fürchterlich] auf den Wecker gehen konuşma diline özgü

ifade tarzları:

to bring up the rear [of sth]

die Nachhut [einer S. -'in hali ] bilden

II . rear¹ [rɪəʳ, Amerİng rɪr] SıFAT niteleyen, değişmz

1. rear (backward):

rear

hintere(r, s)

rear

Hinter-

rear entrance

Hintereingang eril

rear legs of an animal

Hinterbeine pl

2. rear OTOMBL:

rear

Heck-

rear axle/wheel

Hinterachse dişil /-rad cinssiz

rear seat

Rücksitz eril

rear window

Heckscheibe dişil

I . rear² [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişli fiil

1. rear usu passive (bring up):

to rear an animal

ein Tier aufziehen

to rear a child

ein Kind großziehen [o. aufziehen]

5. rear resmî dil (erect):

to rear a structure

ein Gebäude errichten

ifade tarzları:

to rear its [ugly] head küçümseyici

seine [hässliche] Fratze zeigen küçümseyici

II . rear² [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişsiz fiil

1. rear (rise up on hind legs):

rear horse, pony

sich -i hali aufbäumen

2. rear (rise high):

to rear above [or over] sth building, mountain

sich -i hali über etw -i hali erheben

to rear above [or over] sth building, mountain

etw überragen

rear [rɪə] FIIL

rear

aufziehen

rear

züchten

rear ISIM

Kullanıcı sözlük maddesi

- Kaydı düzenle
- Silinmesini öner.

rear (of a car)

[Auto]heck cinssiz

rear up FIIL geçişsiz fiil

1. rear up (rise up on hind legs):

rear up horse

sich -i hali aufbäumen

rear up four-legged animal

sich -i hali aufrichten

2. rear up (rise high):

rear up building, mountain

sich -i hali erheben

3. rear up (exhibit anger):

rear up

sich -i hali auf die Hinterbeine stellen

rear ˈad·mi·ral ISIM ASKERI

rear admiral

Konteradmiral(in) eril (dişil)

rear ˈeche·lon ISIM ASKERI

rear echelon

rückwärtiger Stab

rear ˈend ISIM

1. rear end (back end):

rear end

hinteres Ende

rear end MODA of tie

Endteil cinssiz

2. rear end örtmeceli konuşma diline özgü (buttocks):

rear end

Hinterteil cinssiz konuşma diline özgü

to work one's rear end off argo

sich -i hali abrackern konuşma diline özgü

ˈrear-end FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

to rear-end sb

jds Wagen von hinten rammen

to rear-end a vehicle

auf das Heck eines Wagens auffahren

rear-ˈen·gined SıFAT

rear-engined

mit Heckantrieb nach isim

to be rear-engined

Heckantrieb haben

rear ˈlamp ISIM esp Brit

rear lamp

Rücklicht cinssiz

rear axle

Teknik Kelime Hazinesi

rear axle

Hinterachse

rear light TRAFIK EMNIYETI

Teknik Kelime Hazinesi

rear light

Rücklicht

rear wheel

Teknik Kelime Hazinesi

rear wheel

Hinterrad

rear ˈlight ISIM esp Brit

rear light

Rücklicht cinssiz

rear view ˈmir·ror ISIM OTOMBL

rear view mirror

Rückspiegel eril

rear-wheel ˈdrive ISIM OTOMBL

rear-wheel drive

Hinterradantrieb eril

rear end accident TRAFIK EMNIYETI

Teknik Kelime Hazinesi

rear end accident

Auffahrunfall

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

rear window

Heckscheibe dişil

rear legs of an animal

Hinterbeine pl

rear seat

Rücksitz eril

rear entrance

Hintereingang eril

to rear an animal

ein Tier aufziehen

to rear a child

ein Kind großziehen [o. aufziehen]

to rear one's head

den Kopf heben

to rear a structure

ein Gebäude errichten

Daha fazla göster

to rear livestock

Vieh züchten

to rear crops/plants

Getreide/Pflanzen anbauen

front/rear wheel

Vorder-/Hinterrad cinssiz

rear axle/wheel

Hinterachse dişil /-rad cinssiz

to bring up the rear

das Schlusslicht bilden

to take up the rear

den Schluss bilden

to rear its [ugly] head küçümseyici

seine [hässliche] Fratze zeigen küçümseyici

a kick in the rear

ein Tritt eril in den Hintern

to rear-end a vehicle

auf das Heck eines Wagens auffahren

to hand-rear an animal

ein Tier aufziehen

Daha az göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

At the large table with umbrella and chairs you can enjoy your meals.

The rear of the terrace is not open and here you can on the sun loungers to sunbathe undisturbed.

The terrace has a beautiful view of the pool and the sea.

www.ferienhausnetz.eu

An dem großen Tisch mit Sonnenschirm und Stühlen kann man die Mahlzeiten einnehmen.

Der hintere Teil der Terrasse ist nicht überdacht und hier kann man auf den Sonnenliegen sich ungestört sonnen.

Von der Terrasse hat man einen schönen Blick auf den Pool und das Meer.

www.ferienhausnetz.eu

The total glazing allows the visitors to have amazing views through the zig-zag pattern of the support beams.

The rear of the building is covered with charred wood beams - there you can find additional rooms and a service- and information center.

Links of the building

mapolis.com

Die Totalverglasung in Richtung der Klippe geben den Besuchern hinter dem Zickzack-Muster der Stützbalken einen spannenden Ausblick nach draußen.

Der hintere Teil des Gebäudes ist mit verkohlten Holzbalken verkleidet – dort befinden sich zusätzliche Räume und ein Service- und Informationszentrum.

Links zum Gebäude

mapolis.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

İngilizce

„rear“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

I . rear1 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] ISIM

1. rear (back):

2. rear ASKERI:

3. rear ANATOMI konuşma diline özgü (buttocks):

ifade tarzları:

II . rear1 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] SıFAT niteleyen, değişmz

1. rear (backward):

2. rear OTOMBL:

I . rear2 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişli fiil

1. rear usu passive (bring up):

2. rear (breed):

3. rear (cultivate):

4. rear (raise):

5. rear resmî dil (erect):

ifade tarzları:

II . rear2 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişsiz fiil

1. rear (rise up on hind legs):

2. rear (rise high):

rear [rɪə] FIIL

rear ISIM

rear up FIIL geçişsiz fiil

1. rear up (rise up on hind legs):

2. rear up (rise high):

3. rear up (exhibit anger):

rear ˈad·mi·ral ISIM ASKERI

rear ˈeche·lon ISIM ASKERI

rear ˈend ISIM

1. rear end (back end):

2. rear end örtmeceli konuşma diline özgü (buttocks):

ˈrear-end FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

rear-ˈen·gined SıFAT

rear ˈlamp ISIM esp Brit

rear axle

rear light TRAFIK EMNIYETI

rear wheel

rear ˈlight ISIM esp Brit

rear view ˈmir·ror ISIM OTOMBL

rear-wheel ˈdrive ISIM OTOMBL

rear end accident TRAFIK EMNIYETI

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "rear"

Daha ayrıntılı bilgi için bağlantılar

Geri bildirim

Kelime antrenörü

Synonyms

Arama geçmişim

I . rear¹ [rɪəʳ, Amerİng rɪr] ISIM

II . rear¹ [rɪəʳ, Amerİng rɪr] SıFAT niteleyen, değişmz

I . rear² [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişli fiil

II . rear² [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişsiz fiil