Als Baustelle wählte man einen steilen Hügel nicht weit vom Žďárer Kloster, den man später der Grüne Berg nannte.
Der Bau begann im Jahre 1719, wann man im Grab des seligen Johannes von Nepomuk im Sankt-Veits-Dom seine angeblich unversehrte Zunge und wann die Vorbereitung für die Heiligsprechung aufgenommen wurde.
Die Kirche wurde im Jahre 1722 eingeweiht, und wurde das erste große Heiligtum, das dem heiligen Johannes von Nepomuk geweiht wurde.
www.zamekzdar.czA steep hill, close to Zdar abbey, was chosen as the building site and later also named Zelena hora ( Green Hill ).
Construction work started in 1719 when the allegedly preserved tongue of the blessed John of Nepomuk was found in the crypt of St Vitus Cathedral and when preparation for his canonization began.
The chapel was consecrated in 1722 and became the first major St John of Nepomuk shrine.
www.zamekzdar.czDie Mutter aller Pin Ups, Bettie Page ist im Alter von 85 Jahren gestorben.
Heute ist ein trauriger Tag, denn eine großartige Frau ist heute im seligen Alter von 85 Jahren gestorben.
Ich spreche dabei nicht von irgendwem, sondern von der Mutter aller Pinups, von Bettie Page.
zoe-delay.deDie Mutter vast Pin Ups, Bettie Page is the age of 85 Died years.
Today is a sad day, because a great woman is now in the blessed age of 85 Died years.
I am not talking about anyone, but from the mother of all Pinups, Bettie Page.
zoe-delay.deDie Mutter Gottes mache jeden zu einem glaubwürdigen Zeugen des Evangeliums, der bereit ist, überall hochherzig zum Aufbau des Reiches Christi beizutragen.
Das Vorbild und die Weisung des hl. Josemaría sollen uns anspornen, damit auch wir am Ende unserer irdischen Pilgerschaft am seligen Erbe des Himmels teilhaben können.
Zusammen mit den Engeln und allen Heiligen werden wir dort das Angesicht Gottes schauen und seine Herrlichkeit in alle Ewigkeit lobpreisen!
www.vatican.vaMay Our Lady make everyone an authentic witness of the Gospel, ready everywhere to make a generous contribution to building the Kingdom of Christ !
May the example and teaching of St Josemaría be an incentive to us so that at the end of the earthly pilgrimage, we too may be able to share in the blessed inheritance of heaven!
There, together with the angels and all the saints, we will contemplate the face of God and sing his glory for all eternity.
www.vatican.vaMit diesen Gedanken, liebe Brüder und Schwestern, versichere ich allen gerne mein Gebet, und ich bitte auch euch um euer Beten für mich.
Die selige Jungfrau Maria und ihr Bräutigam, der heilige Josef, mögen uns Glück in diesem Leben erflehen und uns die Gnade eines guten Übergangs in die kommende Welt erwirken.
www.vatican.vaWith these sentiments, dear brothers and sisters, I am pleased to assure you of my prayers for you all, and I ask for your prayers for me.
May our blessed Lady and her spouse Saint Joseph intercede for our happiness in this life and obtain for us the blessing of a serene passage to the next.
www.vatican.vaWäre sie dort gestorben, so würde es sie gefreut haben.
Thorwaldsen starb im Theater, das nannte sie einen "seligen Tod."
www.andersenstories.comIf she had died there it would have pleased her.
Thorvaldsen died in the theater; and she called that "a blessed death."
www.andersenstories.comWährend uns die liturgische Zeit des Advents darauf vorbereitet, das Geschenk der Geburt des Erlösers wieder zu erleben, regt sie uns auch dazu an, uns vertrauensvoll auf sein letztes und endgültiges Kommen einzustellen.
Für diesen unseren Bruder hat sich nunmehr die » selige Hoffnung « erfüllt, auf die wir – wie wir täglich bei der Eucharistiefeier wiederholen – warten, während wir auf unserem irdischen Pilgerweg, » befreit von Verwirrung und Sünde «, zu leben versuchen.
www.vatican.vaWhile the liturgical Season of Advent prepares us to relive the Christmas gift of the Redeemer, it also encourages us to look forward confidently to his final and definitive Coming.
For this brother of ours was fulfilled the " blessed hope " which we await, as we say each day in the Eucharistic celebration, seeking during our pilgrimage on earth to live " free from sin and protect [ ed ] from all anxiety ".
www.vatican.vaBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.