İngilizce » Almanca

I . show [ʃəʊ, Amerİng ʃoʊ] ISIM

2. show no pl (display, impression):

show
Schau dişil
just [or only] for show
to make a show of sth
he really made a show of accepting the award konuşma diline özgü

3. show no pl (impressive sight):

show
Pracht dişil
show
Schauspiel cinssiz yüksek ifade tarzı
a show of colour/flowers
eine Farben-/Blumenpracht

4. show (exhibition, event):

show
Schau dişil
show
Ausstellung dişil
dog/fashion show
Hunde-/Modenschau dişil
Retrospektive dişil
slide show

5. show:

show (entertainment)
Show dişil
show (on TV also)
show (at a theatre)
Vorstellung dişil
show (at a theatre)
Vorführung dişil
puppet show
Puppenspiel cinssiz
puppet show
quiz show
Quizsendung dişil
quiz show
Quizshow dişil
radio/stage show
Radio-/Bühnenshow dişil
talent show
to stage a show

7. show no pl Amerİng argo (major league baseball):

the show

II . show <showed, shown [or showed]> [ʃəʊ, Amerİng ʃoʊ] FIIL geçişli fiil

8. show (prove):

to show sth
to show cause HUKUK
order to show cause
to show one's mettle
to show sb that ...
jdm zeigen [o. beweisen] , dass ...
to show [sb] how/why ...
[jdm] zeigen, wie/warum ...
to show oneself [to be] sth
sich -i hali als etw erweisen

9. show (escort):

to show sb into/out of/to sth
jdn in etw -i hali /aus/zu etw -e hali führen [o. bringen]
to show sb over [or Amerİng usu around] a place

ifade tarzları:

to show one's cards [or hand]
to show sb the door
to dare [to] show one's face
es wagen, aufzukreuzen konuşma diline özgü
er wird es nie wieder wagen, hier aufzukreuzen konuşma diline özgü

III . show <showed, shown [or showed]> [ʃəʊ, Amerİng ʃoʊ] FIIL geçişsiz fiil

2. show esp Amerİng, Aus konuşma diline özgü (arrive):

show
show
aufkreuzen konuşma diline özgü

3. show (be shown):

show film
show film
laufen konuşma diline özgü

4. show (exhibit):

show

5. show Amerİng (come third in horse racing):

show
Dritte(r) dişil(eril) werden

show FIIL geçişli fiil MUHASEBE

Teknik Kelime Hazinesi

show FIIL geçişli fiil BILIŞIM

Teknik Kelime Hazinesi

ˈair show ISIM

ˈchat show ISIM

ˈcop show ISIM

cop show
Polizeiserie dişil

ˈfash·ion show ISIM

ˈfloor show ISIM

floor show
floor show

ˈflow·er show ISIM

ˈfreak show ISIM

ˈgame show ISIM

game show
Spielshow dişil
game show (quiz show)
Quizsendung dişil
game show (quiz show)
Quizshow dişil
TV game show
TV game show (quiz show)
Quizsendung dişil

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

talent show
slide show
puppet show
quiz show
family show
to show one's ivories dated argo
die Zähne zeigen konuşma diline özgü
Daha fazla göster
to run the show
to show one's face
it's her [own] show
sie ist hier der Boss [o. hat hier das Sagen] konuşma diline özgü
to show a film
einen Film zeigen [o. konuşma diline özgü bringen]
to show one's work SANATTRH
to let sth show
to show one's hand
Daha az göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

I built day by day on this form during the seminars.

After a few small shows, I had their undivided attention!

As I have seen in the past through my 25 years experience, I saw the participants to be skeptical.

idvta.de

Tag pro Tag baute ich darauf auf.

Nach ein paar kleinen Demonstrationen hatte ich die volle Aufmerksamkeit!

Wie ich es schon seit über 25 Jahren gewöhnt bin, begegneten mir die Teilnehmer mit einer anfänglichen Skepsis.

idvta.de

via search engine research ).

Just recently it came to a show of force of this entry »

Share this post with others:

editor.zeitgeist-online.de

Beispiele dafür gibts zur Genüge ( für Skeptiker : einfach die Wortfolgen “ Sanktionen der FIFA ” oder auch “ Kritik an FIFA ” via Suchmaschine recherchieren ).

Erst jüngst kam es wieder zu einer Machtdemonstration Diesen Beitrag weiterlesen »

Diesen Beitrag mit Anderen teilen:

editor.zeitgeist-online.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文