„Staatschefin“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

Staats·chef(in) [-ʃɛf] ISIM eril(dişil) konuşma diline özgü

Staatschef(in)

head of state

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Das Gouverneursamt entspricht dem eines Staatschefs auf subnationaler Ebene.

de.wikipedia.org

Hier sind die Dokumente aus der Zeit vor 1958 untergebracht, das Archiv der Staatschefs sowie private Dokumente aus allen Epochen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Beerdigung waren neben 60 Regierungs- und Staatschefs auch Vertreter von sieben arabischen Staaten anwesend.

de.wikipedia.org

Wenn der Kaiser starb berief er den Staatsrat zur Nachfolgerwahl zusammen und füllte während des Interregnums das Amt des Staatschefs aus.

de.wikipedia.org

Der wahre Staatschef ist schon lange tot, einzig seine Frau und sein Sohn leben noch.

de.wikipedia.org

Die 1994 erlassene neue Verfassung führte ein Präsidialsystem ein, das die Personalunion von Regierungs- und Staatschef vorsieht.

de.wikipedia.org

Kernstück des regionalen Dialogs sind die Gipfeltreffen, auf denen die Regierungs- und Staatschefs aller Mitgliedsstaaten zusammentreffen.

de.wikipedia.org

Aufgeführt sind auch republikanische protokollarische Staatsoberhäupter mit anderen Amtsbezeichnungen (Staatschef, Vorsitzender des Staatsrates) sowie die Präsidenten im Exil von 1939 bis 1990.

de.wikipedia.org

Er erklärte, er habe "gemäß der Verfassung" das Amt des Staatschefs übernommen.

de.wikipedia.org

Verwaltet wird das Land mithilfe eines Regierungskabinetts, das aus zwölf Politikern mit verschiedenen Funktionen, etwa Staatschef, Regierungschef oder Wirtschaftsminister, besteht.

de.wikipedia.org