Almanca » İngilizce

„verbitte“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

ver·bit·ten* FIIL dönüşlü fiil kural dışı

Fiil çekimi çizelgesini göster

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ich verbitte mir diesen Ton!
I won't be spoken to like that!
ich verbitte mir diese anzüglichen Bemerkungen!
I won't stand for such insinuating [or suggestive] remarks!

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca
Er verbat seinen Richtern die Ausübung der Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Die Kaiserin unterstützte zwar die Beziehung, aber ihrer Hofdame verbat sie ausdrücklich zu heiraten.
de.wikipedia.org
Die Band verbittet es sich allerdings mit rechtem Gedankengut in Verbindung gebracht zu werden.
de.wikipedia.org
Während sich der gekränkte Kellner die Schmähung verbittet, verlangt der amüsierte Onkel lautstark den Wirt zu sprechen.
de.wikipedia.org
Als dieser sich dies verbat, ging die Band trotzdem ins Hotel und stellte sich für den Fotografen in Pose, als niemand zuschaute.
de.wikipedia.org
Denn das Kalifat beinhaltete die ungeteilte Befehls- und Herrschergewalt über alle Gläubige der Offenbarung, die eine Koexistenz mit einem zweiten Kalifat verbat.
de.wikipedia.org
Dieser verbat sich aber diese Ehre, da er mit seiner Gemahlin in kinderloser Ehe lebte.
de.wikipedia.org
Irgendwann wollte er Animator werden, was die Teilnahme am Kunstunterricht voraussetzte, aber seine Eltern verbaten ihm dies.
de.wikipedia.org
Die Anwohner verbaten sich aber diese negative Bezeichnung.
de.wikipedia.org
Zum Teil verbaten sich die Regierungen bei den deutschen Botschaftern ein solches Vorgehen.
de.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

Almanca

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Sözlükleri tara
En popüler