Almanca » İngilizce

vorhersagen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Vor·her·sa·ge [fo:ɐ̯ˈhe:ɐ̯za:gə] ISIM dişil

1. Vorhersage METEORLJ (Wettervorhersage):

2. Vorhersage (Voraussage):

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Damit traten unsere Sicherheitsvorschriften in Kraft.

Denn zum ersten Mal in der Geschichte des Rennens hatten wir eine Vorhersage von?

www.arcticultra.de

It got even colder.

For the first time in the history of the race we had a forecast of?

www.arcticultra.de

Die Bestimmung der mechanischen Eigenschaften der Einzelsegmente erfolgt mit Hilfe der Finite-Element-Methode.

Die Ergebnisse aus diesen Berechnungen werden dann in einer Matrix zusammengefasst und sollen in eine PC-basierte Software zur Vorhersage des dynamischen Verhaltens einer Krempelanlage integriert werden.

Projektpartner Spinnbau GmbH, Bremen

www.bik.uni-bremen.de

The determination of the mechanical characteristics of the segments takes place with the help of the Finite Element Method.

The results from these calculations are then summarized in a matrix and integrated into a PC-based software for the forecast of the dynamic behaviour of carding systems.

Project Partner Spinnbau GmbH, Bremen

www.bik.uni-bremen.de

Im Rahmen des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ) geförderten Projekts Mittelfristige Klimaprognosen ( MiKlip ) „ soll ein Modell-system geschaffen werden, um zu diesen Zeithorizonten verlässliche Aussagen zur Klimaentwicklung, der zu erwartenden Änderungen im Klima und seinen extremen Wetterausprägungen, zu gewinnen. “ ( s. Projekthomepage ).

Einen wichtigen Baustein des Entwicklungsprozesses stellt die Modellvalidierung (Modul E innerhalb des Gesamtprojekts) dar, deren Ziel es ist, Modellierung und Beobachtung zu vergleichen, Unsicherheiten zu quanti-fizieren, Vorhersagen zu bewerten und Vergleiche zwischen Aussagen verschiedener Modelle kompatibel zu machen.

Das von den beiden Kooperationspartnern Universität Augsburg und Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) getragene Forschungs-projekt Validierung der Atmosphärischen DYnamik (VADY) liefert einen Beitrag zu diesem Vorhaben.

www.uni-augsburg.de

( see homepage : ).

Representing an important part of the development process, the model validation (module E within the project) is competent to provide a comparison of modelling and observation, a quantification of the model uncertainties, a reliable review of the forecast results and the possibility for a direct comparison between results of different model simulations.

The research project Validation of Atmospheric Dynamics (VADY) initiated by the cooperation partners University of Augsburg and the German Aerospace Center (DLR) make a contribution to the proposal.

www.uni-augsburg.de

Die gewonnenen Messwerte werden dann mittels Data-Mining-Verfahren analysiert, mit dem Ziel, diskriminierende Muster zu finden, die einen Zusammenhang zwischen Sensorik ( Aussehen / Geruch / Geschmack / Mundgefühl ) und Inhaltsstoffen beschreiben.

Die gefundenen Muster können dazu verwendet werden, Vorhersagen über den Geschmack und die Qualität von Lebensmittelprodukten zu machen.

Aufgrund der hohen Relevanz der Fragestellung und des geringen Aufwandes für die Probenaufbereitung wurde im vorliegenden Projekt als Testbeispiel Wein gewählt.

www.ttz-bremerhaven.de

The gained results are analyzed by the use of data-mining method with the aim to achieve discriminatory patterns which describe the relationship between sensory ( appearance, aroma, taste, feeling ) and ingredients.

The gained patterns can be used to make forecasts about taste and quality of food.

Due to the significant relevance of the problem and the low effort for the problem preparation, wine has been chosen as an example for the project.

www.ttz-bremerhaven.de

Sie entwickelt sich auch gegenwärtig mit großer Dynamik und durchdringt heute weite Teile der modernen Industrie-gesellschaft.

Sie bietet vielseitige Methoden zu Analyse und Verständnis, Modellierung und Simulation, Vorhersage und Steuerung von Prozessen in Technik, Biowissenschaften, Medizin, Wirtschaft und Gesellschaft.

Dabei liegen ihre Stärken in struktureller und begrifflicher Klarheit und der durch Abstraktion und Deduktion gewonnenen Übersichtlichkeit sowie ihrer breiten Anwendbarkeit.

www.uni-oldenburg.de

It is still developing dynamically in the present, permeating many parts of modern industrial society.

It offers versatile methods for analysis and understanding, modelling and simulation, forecasting and controlling processes in technology, biological sciences, medicine, economics, and society.

Its strengths lie therefore in structural and conceptual clarity, broad applicability, and a lucidity that is achieved through abstraction and deduction.

www.uni-oldenburg.de

Die Daten können Sie auf unserer Seite über Verifizierung ansehen.

2. meteoblue Nutzer überprüfen unsere Vorhersagen täglich - und schätzen sie, wegen ihrer Zuverlässigkeit - sehen sich an, was unsere Nutzer sagen.

3.

www.meteoblue.com

The data can be viewed on our verification page.

2. meteoblue users check our forecasts daily - and they like them, because of their reliability - see what Our users say.

3.

www.meteoblue.com

ZSW, Fachgebiet Systemanalyse, fluktuierende erneuerbare Energiequellen, Vorhersage, eingespeiste Leistung, Wind- und PV-Einspeisung, Management von Energieverteilnetzen, Wettermodell-Prognosen, Satellitendaten, Wetterstationsmessungen, Wind- bzw. Solarerträge, Algorithmen, künstliche Intelligenz, maschinelle Lernverfahren, Wind-, Sonnen- einstrahlungs- oder Leistungsvorhersagen, Messzeitreihen, automatische Korrektur

Das ZSW erforscht anwendungsnah Technologien, die eine genauere Vorhersage des komplexen Zusammen- spiels ermöglichen, das sich aus Wettermodell-Prognosen, Satelliten- daten, Wetterstationsmessungen sowie historischen und zukünftigen Wind- bzw. Solarerträgen eines Standorts oder einer Region ergibt – bis hin zur Größe von ganz Deutschland.

Druckversion

www.zsw-bw.de

ZSW, fluctuating renewable energy sources, chronologically high-resolution forecast, fed-in output, fed-in wind and PV energy, parameters for managing interconnected and regional energy distribution networks, weather model forecasts, satellite data, weather station measurements, artificial intelligence algorithms, machine-based learning processes, wind solar radiation and output forecasts, long-term measurement series

ZSW researches application-oriented technologies that enable a more precise forecast of the complex interaction resulting from weather model forecasts, satellite data, weather station measurements as well as historic and future wind and solar yields at a site or region up to the size of Germany.

Druckversion

www.zsw-bw.de

Step 1 :

Deterministische Vorhersage von Kaltfronten und dem damit verbundenen Gebiet postfrontalern Niederschlags sowie der mittleren Bewegung des Regengebiets, basierend auf Numerischen Wettervorhersagemodellen ( z.B. Lokal Modell des DWD ).

Step 2:

www.muk.uni-hannover.de

Step 1 :

Deterministic forecast of cold fronts, related post-frontal convective precipitation fields and mean rain area motion field based on NWP model output ( e.g. Local-Model of the DWD ).

Step 2:

www.muk.uni-hannover.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"vorhersagen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文