Almanca » İngilizce

wo“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

I . wo [vo:] ZARF

1. wo soran (an welcher Stelle):

wo

2. wo nispi (an welcher Stelle):

wo

3. wo nispi, zeitlich:

wo
zu dem Zeitpunkt, wo ...
when ...

4. wo nispi yöresel konuşma diline özgü (welche):

der/die/das, wo
who
der/die/das, wo

ifade tarzları:

ach [o. i] wo! konuşma diline özgü

II . wo [vo:] BAĞLAÇ (zumal)

Ayrıca bak: möglich

mög·lich [ˈmø:klɪç] SıFAT

2. möglich niteleyen (potenziell):

will [vɪl] FIIL

will 1. u. 3. pers. tekil wollen

Ayrıca bak: wollen , wollen

I . wol·len2 [ˈvɔlən] FIIL modal vb

8. wollen <will, wollte, wollen> (dienen):

ifade tarzları:

was will man da machen? konuşma diline özgü

II . wol·len2 [ˈvɔlən] FIIL geçişli fiil

3. wollen <will, wollte, gewollt> (verlangen):

etw wollen konuşma diline özgü
Geld wollen konuşma diline özgü
[et]was von jdm wollen konuşma diline özgü
to want sb konuşma diline özgü

5. wollen <will, wollte, gewollt> (darstellen):

6. wollen <will, wollte, gewollt> (fügen):

7. wollen <will, wollte, gewollt> konuşma diline özgü (besitzen):

8. wollen <will, wollte, gewollt> konuşma diline özgü (engagieren):

jdn [für etw -i hali] wollen

9. wollen <will, wollte, gewollt> konuşma diline özgü (brauchen):

10. wollen <will, wollte, gewollt> konuşma diline özgü (schaden):

ifade tarzları:

nichts von jdm wollen konuşma diline özgü (uninteressiert)
nichts zu wollen! konuşma diline özgü
[gar] nichts zu wollen haben konuşma diline özgü
da ist nichts zu wollen konuşma diline özgü
da ist nichts mehr zu wollen konuşma diline özgü
da ist nichts mehr zu wollen konuşma diline özgü
do unto others as you would others unto you eskimiş dil kullanımı atasöz

III . wol·len2 [ˈvɔlən] FIIL geçişsiz fiil

2. wollen <will, wollte, gewollt> (vorhaben):

[na] dann wollen wir mal! konuşma diline özgü
[well,] let's get started [or konuşma diline özgü going]
willst du/wollt ihr wohl [o. gleich] [o. endlich]! konuşma diline özgü

5. wollen <will, wollte, gewollt> konuşma diline özgü (eintreten):

6. wollen <will, wollte, gewollt> konuşma diline özgü (dienen):

ifade tarzları:

wer nicht will, der hat schon atasöz
if he doesn't/you don't like it he/you can lump it! konuşma diline özgü

wol·len1 [ˈvɔlən] SıFAT niteleyen MODA

İngilizce » Almanca

wo ÖN TAKı

Kullanıcı sözlük maddesi

I . will1 <would, -> [wɪl] FIIL yard.fiil

I . will2 [wɪl] ISIM

II . will2 <willed, willed> [wɪl] FIIL geçişli fiil

2. will resmî dil (ordain):

3. will (bequeath):

at-ˈwill SıFAT niteleyen, değişmz HUKUK

II . free ˈwill SıFAT

holo·graph·ic ˈwill ISIM Amerİng HUKUK

liv·ing ˈwill ISIM HUKUK

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

da, wo ...
ab wo?
i wo!
no way! konuşma diline özgü
zu dem Zeitpunkt, wo ...
when ...
Daha fazla göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Stellenmarkt CIM

Setzen Sie Ihr Wissen und Ihre Fähigkeiten dort ein, wo sie gebraucht werden.

Sammeln Sie Erfahrungen im Ausland und arbeiten und leben Sie in spannenden, fremden Kulturen.

www.giz.de

CIM job opportunities

Put your knowledge and skills to use where they are needed.

Gain experience abroad, living and working in exciting new cultural environments.

www.giz.de

Ein positives Fazit zogen beide Seiten mit Blick auf die bisherigen Kooperationen.

Dort, wo DWHH und GIZ vor Ort kooperieren, laufe die Zusammenarbeit reibungslos und mit guten Erfolgen.

Ein Bespiel sei die Förderung von Wertschöpfungsketten in der Kaffee- und Kakaoproduktion in Sierra Leone.

www.giz.de

Both parties feel the cooperation to date is a good sign of things to come.

Where DWHH and GIZ are cooperating in partner countries, the work runs smoothly and effectively.

The promotion of value chains in coffee and cocoa production in Sierra Leone is a good example:

www.giz.de

Ein Blick in die Zukunft :

Wo siehst du dich in fünf Jahren?

Blaz Blagotinsek:

www.euro2010.at

When you think about your future career as a handball player :

What do you think where will you play in five years?

Blaz Blagotinsek:

www.euro2010.at

1.

Dort wo die Flüssigkeit schnell fließt, ist der Druck kleiner, als dort wo sie langsam fließt.

2.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

1.

At places where the fluid is rapid, pressure is lower than where it is slow.

2.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Klaus ist für den deutschsprachigen Raum verantwortlich.

Er segelt seit knapp 40 Jahren – vornehmlich da wo er kein Land mehr sieht.

Er besaß 3 Stahlyachten, die alle African Queen hießen.

www.atlanticodyssey.org

Klaus coordinates the organization of the Atlantic Odyssey for Germany and German-speaking countries.

Klaus has been sailing for nearly 40 years, preferably where there is no land nearby.

He has owned 3 steel yachts, all named African Queen.

www.atlanticodyssey.org

Weiters ist ein Kostenersatz von € 15, - zu entrichten.

· Wo ist der Kostenersatz zu zahlen?

Der Kostenersatz ist in Bar in der Buchhaltung (Halbärthgasse 8, Kassa) oder mittels Bankomat direkt in der Studienabteilung zu leisten.

studienabteilung.uni-graz.at

Moreover, you will have to pay a fee of EUR 15.

Where do I have to pay that fee?

Pay the fee in cash at the Accounting department (Halbärthgasse 8, cashier's desk) or per cash card directly at Academic Affairs office..

studienabteilung.uni-graz.at

Komfortable und blitzsaubere Hotelzimmer mit Kitchnette und Esstisch.

Sinnvoll im Urlaub, wo Freiheit und Ungezwungenheit Voraussetzungen sind für gelungene Ferien, und wo auch Kinder ihre eigene Welt bauen können.

Wohnstudio Duett

www.harmls-aparthotel.at

comfortable and super clean hotel rooms with kitchenette and dining table.

Very useful for a holiday where freedom and informality are the conditions for a perfect time, where even kids can build their own world.

Wohnstudio Duett

www.harmls-aparthotel.at

Die Böhmerwald-Liebhaber, die bei ihren Wanderungen über Böhmerwalder Hügel auf den Bau des Kanals bestimmt trafen, haben eine einmalige Gelegenheit, ihre Erfahrungen um die Kenntnis der Geschichte und Funktion des Baus zu erweitern und auch seinen Autor näher kennen zu lernen.

Wo, wenn nicht im Chvalšiner Museum, können die Besucher ein Model des ganzen Baus sehen, wo erfahren sie zum Beispiel von dem Unterschied zwischen Holzschuhen und "mejšlata", wo erfahren sie, was die Klaftersteine sind.

www.ckrumlov.cz

Lovers of Šumava, who have already met the building of channel, have got a unique opportunity to enlarge their information about history and function of construction and approach to mind of its author.

Where else than in Chvalšiny's museum, can visitors see the whole model of construction, where else can they learn more about pattens and fathom stones.

www.ckrumlov.cz

pledged

Ziel - finde heraus wo schon überall Bäume gepflanzt wurden

1000 000 000 000

www.plant-for-the-planet.org

pledged

Goal - See where trees are already planted

1000 000 000 000

www.plant-for-the-planet.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

That way you can at the same team spirit and willingness to build consensus.

In order to achieve its ambitious goals, Swisscom is counting on ambitious employees who move with motivation, ideas, team spirit and initiative something and professional To advance will come.

Candidates are confronted with multi ple-choice questions in which, for example, team spirit, leadership, decisiveness and assertiveness are determined.

de.mimi.hu

So signalisieren Sie gleichzeitig Teamgeist und Konsensbereitschaft.

Um ihre anspruchsvollen Ziele zu erreichen, zählt Swisscom auf ambitionierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mit Leistungsbereitschaft, Ideen, Teamgeist und Eigeninitiative etwas bewegen und beruflich vorwärts kommen wollen.

Kandidaten werden mit Multiple-Choice-Fragen konfrontiert, in denen beispielsweise Teamgeist, Führungsqualitäten, Entscheidungsfreude oder Durchsetzungsvermögen ermittelt werden.

de.mimi.hu

The triangle formed by the cities of Hanover, Göttingen and Braunschweig has been a centre for the optical components that form the basis of these technologies since the 19th century.

Companies wishing to set up their businesses here or get involved will find an excellent research landscape with interdisciplinary cooperation projects, for instance in the area of medical laser technology.

What’s more, they benefit from a differentiated industrial basis with players who devote themselves to pioneering applications such as OLED/LED technology.

www.nds.de

Das Dreieck Hannover ‒ Göttingen ‒ Braunschweig ist seit dem 19. Jahrhundert ein Zentrum für die diesen Technologien zugrunde liegenden optischen Komponenten.

Unternehmen, die sich hier ansiedeln oder beteiligen wollen, treffen auf eine exzellente Forschungslandschaft mit interdisziplinären Projektkooperationen, etwa im Bereich der medizinischen Lasertechnik.

Außerdem profitieren sie von einer ausdifferenzierten industriellen Basis mit Akteuren, die sich zukunftsweisenden Anwendungen wie der OLED -/LED-Technologie widmen.

www.nds.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"wo" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文