alemán » español

Traducciones de „Abtrennung“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Abtrennung <-, -en> SUST. f

1. Abtrennung (Lostrennen):

Abtrennung

3. Abtrennung (trennende Vorrichtung):

Abtrennung

4. Abtrennung (Abschneiden):

Abtrennung
der Arzt begann mit der Abtrennung der Warze

5. Abtrennung DER.:

Abtrennung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
55 % waren für eine Abtrennung und 45 % dagegen.
de.wikipedia.org
Sie werden in der industriellen Prozesstechnik beispielsweise zur Aufbereitung von Kühlschmierstoffen und zur Abtrennung von Ölen bei der Abwasserbehandlung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Emporen und Abtrennung waren durch die Kriegsschäden besonders in Mitleidenschaft gezogen worden.
de.wikipedia.org
Enthält ein Erz eine hohe Rutheniumkonzentration, erfolgt die Abtrennung des Rutheniums am besten zuerst und wird durch Destillation erreicht.
de.wikipedia.org
Die Abtrennung dieser Komponenten und die abschließende Trocknung erforderten mehrere Neutralisations-, Destillations- sowie Trocknungsschritte.
de.wikipedia.org
Zweischichtfilter) zur Abtrennung der ungelösten Substanzen einschließlich einer zusätzlichen Flockung für die Verbesserung der Reinigungswirkung der Filterstufe und einer Desinfektion des Reinwassers.
de.wikipedia.org
Statt in den Fettfanggittern der Küchenhaube kann die Fettabscheidung durch Aerosolabscheider in einem Cyklon erfolgen, der ebenfalls Fliehkräfte zur Abtrennung der Fettpartikel nutzt.
de.wikipedia.org
Die Abtrennung von Staatsangelegenheiten vom Bezugsbereich des sächsischen Hofs des Fürsten und die Bildung neuer Behörden führte zu einer Verdinglichung, Veröffentlichung des Staatswesens.
de.wikipedia.org
Nach Abtrennung des mekonsauren Calciums wird die Lösung eingedampft, wobei sich Morphin und Codein als Hydrochloride abscheiden.
de.wikipedia.org
Der Vorgang der Abtrennung wird als Amputation, die Wiederherstellung als gegenteiliger Vorgang als Replantation bezeichnet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Abtrennung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina