Traducciones de „Brüter“ en el diccionario alemán » español

Brüter <-s, -> SUST. m FÍS.

Brüter

reactor m (reproductor)

schneller Brüter

reactor rápido [o de neutrones rápidos]

Ejemplos de uso para Brüter

schneller Brüter

reactor rápido [o de neutrones rápidos]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Spezies der Fledermaus sind Brüter die häufig ihre Partner wechseln und beide Geschlechter kopulieren mit mehreren Partnern.

de.wikipedia.org

Als aktuelles Konzept für einen thermischen Brüter auf Thoriumbasis ist der Flüssigsalzreaktor zu nennen.

de.wikipedia.org

Der Rotbauch-Glanzstar gilt als monogam lebende Art und als kooperativer Brüter, der seine Brut mit Helfern aus seiner Gruppe groß zieht.

de.wikipedia.org

Er fühlte sich dabei gescheitert, die Öffentlichkeit nach dem größten Unfall der japanischen Nukleargeschichte von der Notwendigkeit der schnellen Brüter zu überzeugen.

de.wikipedia.org

Der Fischerglanzstar ist ein kooperativer Brüter, der gemeinsam mit Helfern die Juvenilen groß zieht.

de.wikipedia.org

Die Regisseurin gilt als „schneller Brüter des Theaters“.

de.wikipedia.org

Im zweiten Lebensjahr sind drei Viertel aller Spechte Brüter.

de.wikipedia.org

Dieses ist auch nötig, denn der Vogel ist ein fruchtbarer Brüter und kann bis zu fünf Gelege in einem Jahr haben.

de.wikipedia.org

Der 1973 begonnene und nach langen Verzögerungen 1986 fertiggestellte Brüter wurde nie in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Für spezielle Anwendungen werden verflüssigte Metalle eingesetzt, beispielsweise Natrium im schnellen Brüter.

de.wikipedia.org