alemán » español

Traducciones de „Erdbebens“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach Behördenangaben wurden durch die Auswirkungen des Erdbebens 20 Personen getötet und 401 weitere verletzt.
de.wikipedia.org
In der Folge des Erdbebens war es zu einer Epidemie gekommen, in deren Folge 600.000 Haitianer erkrankten, von denen 7.400 starben.
de.wikipedia.org
Der Ausstellungspavillon wurde allerdings wegen des Erdbebens 1894 nicht realisiert.
de.wikipedia.org
Wissenschaftler vermuten, dass die große Zerstörungskraft des Erdbebens durch eine außergewöhnlich feste Verkeilung (Asperität) der beiden Platten miteinander entstand.
de.wikipedia.org
Der Einsturz der Fassade erfolgte erst später, aller Wahrscheinlichkeit nach während eines Erdbebens.
de.wikipedia.org
Heute wird die Stärke des Erdbebens mit etwa 7,8 auf der Richterskala angegeben.
de.wikipedia.org
Lange Zeit glaubte man in der Forschung, dass es infolge dieses Erdbebens zu einer Verarmung und Proletarisierung der Stadt kam, was neuere Forschungen jedoch für unwahrscheinlich halten.
de.wikipedia.org
Spuren des großen Erdbebens sind, mit Ausnahme der stadtarchitektonischen Planung und der alten Schlossruine, kaum noch vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Herausgabe einer Warnmeldung erfolgt innerhalb von 12 Minuten nach dem Auftreten eines Erdbebens.
de.wikipedia.org
Sie kann als Maß für die zerstörerische Kraft eines Erdbebens herangezogen werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina