alemán » español

Traducciones de „Furien“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Furie <-, -n> [ˈfu:riə] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er glaubt auch jetzt noch die Furien zu sehen und ruft seine Wache, die sofort mit gezückten Schwertern erscheint.
de.wikipedia.org
Geschieht das doch einmal, wird sie schnell zu einer fuchsteufelswilden Furie und lässt sich durch nichts aufhalten.
de.wikipedia.org
Das Hirn des Zombies platzt noch ein wenig weiter aus dem Schädel und der Zombie mutiert mit einem Mal zu einer Furie mit herausquellenden Augen.
de.wikipedia.org
Neben den herkömmlichen mythologischen Figuren gewannen die moderneren märchenhaften an Einfluss, also etwa Geister und Feen statt Satyrn, Furien und Nymphen.
de.wikipedia.org
Verzweifelt befiehlt sie ihren Furien und Dämonen, den Zauberpalast niederzureißen.
de.wikipedia.org
Darüber zeigen sich auch die drei Furien ergriffen.
de.wikipedia.org
Als „Furie“ oder seltener „Megäre“ wird im übertragenen Sinn eine rasend wütende Frau bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Traum erscheinen ihm Drachen und Furien mit brennenden Fackeln und er erwacht.
de.wikipedia.org
Furien und Geister umkreisen ihn wirbelnd, um ihn zu verschrecken.
de.wikipedia.org
So wird sie fast zur Furie als sie von Sincerity beleidigt wird und hätte sich einem Kampf gestellt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina