español » alemán

Traducciones de „Salzkruste“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

a la sal GASTR.
in einer Salzkruste

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie sind schwer passierbar und wegen der Tümpel und Sumpffelder unter der Salzkruste möglichst zu meiden.
de.wikipedia.org
Beim Backen von Fisch, Geflügel oder Fleisch in einer Salzkruste isoliert Salz das Lebensmittel, wodurch es im eigenen Saft gart.
de.wikipedia.org
Das kapillar aufsteigende Wasser verdunstet im ariden Klima rasch und hinterließ mit der Zeit mächtige nitrathaltige Salzkrusten, den Rohstoff für den Bergbau in der Zone.
de.wikipedia.org
Die meisten von ihnen sind mit einer dicken Salzkruste bedeckt und glänzen silbern im Sonnenlicht.
de.wikipedia.org
Sie registrierten dort eine beachtliche Salzkruste, die nur an ihrer Oberfläche mit anderen Gesteinen durchsetzt war.
de.wikipedia.org
Auf der Oberfläche bildet sich eine Salzkruste.
de.wikipedia.org
Das Garen im Salzmantel oder in der Salzkruste ist ein traditionelles, besonders schonendes Verfahren zur Zubereitung empfindlicher Zutaten, vor allem von Fischen und Geflügel, aber auch von zartem Fleisch.
de.wikipedia.org
Diese zeitweise mit Wasser gefüllten flachen Becken ohne Oberflächenabfluss haben wegen der hohen Verdunstungsrate von Wasser eine mehr oder weniger dicke Salzkruste.
de.wikipedia.org
Oberseits sind sie mehr oder weniger kahl, manchmal mit weißer Salzkruste und unterseits wie bestäubt und fein behaart.
de.wikipedia.org
Unter der braunen Erdkruste und der steinharten, aber dünnen weißen Salzkruste, die das Becken des ausgetrockneten Sees überziehen, dehnt sich ein Salzsumpf aus.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Salzkruste" en otros idiomas

"Salzkruste" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina