alemán » español

Traducciones de „Verwünschung“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Verwünschung <-, -en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er beklagte sich über den Schaden an der jungen Saat und forderte Entschädigung, und sie stieß Flüche und Verwünschungen aus.
de.wikipedia.org
Wie er das Tor schliessen wollte, merkte sie, was gespielt wurde, und stiess einen Schrei der Verwünschung gegen ihren verräterischen Vater aus.
de.wikipedia.org
Malediktologen gehen davon aus, dass das Fluchen, Verwünschungen und Schimpfwörter zum menschlichen Leben dazugehören und ein wichtiger Bestandteil der Sprache sind.
de.wikipedia.org
Es könnten höchstens Verwünschungen oder Verfluchungen gewesen sein.
de.wikipedia.org
Um eine Verwünschung handelt es sich, wenn sich ein Wunsch gegen eine andere Figur oder Sache richtet.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Fluch wirkt eine Verwünschung allerdings niemals von früheren Generationen auf spätere Nachkommen.
de.wikipedia.org
Die sieben Jahres seiner Verwünschung wären fast überstanden.
de.wikipedia.org
Die Organisation kritisiert auch grobe Sprache und Verwünschungen.
de.wikipedia.org
Die Verwünschung trifft den Helden, der Fluch hingegen meist den Frevler.
de.wikipedia.org
Die Verwünschung ist eine märchenspezifische Ausprägung des Fluches.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Verwünschung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina