alemán » español

höher [ˈhø:ɐ] ADJ.

Véase también: hoch

I . hoch <höher, am höchsten> [ho:x] ADJ.

2. hoch (Ton):

II . hoch <höher, am höchsten> [ho:x] ADV.

hohe, hoher, hohes [ˈho:ə, ˈho:ɐ, ˈho:əs] ADJ.

hohe → hoch

Véase también: hoch

Hoch <-s, -s> SUST. nt

2. Hoch METEO.:

hoch verschuldet, hochverschuldet ADJ.

hoch gespannt, hochgespannt ADJ. coloq.

hoch kompliziert, hochkompliziert <höchstkompliziert> ADJ.

hochbegabt, hoch begabt [ˈ--ˈ-] ADJ.

hoch bezahlt, hochbezahlt [ˈ--ˈ-] ADJ.

hochgeachtet, hoch geachtet ADJ.

hoch angesehen, hochangesehen [ˈ-ˈ----] ADJ.

hoch entwickelt, hochentwickelt [ˈ--ˈ--] ADJ.

hoch achten, hoch|achten V. trans.

hoch industrialisiert, hochindustrialisiert [ˈ------ˈ-] ADJ.

hochgelobt, hoch gelobt ADJ.

hoch dotiert, hochdotiert ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bundesrecht steht nämlich in der Normenhierarchie höher: Bundesrecht bricht Landesrecht (Art. 31).
de.wikipedia.org
Außerdem ist prinzipbedingt der Schraubenkopf höher als der einer Sechskantschraube, dafür aber auch schmaler im Durchmesser.
de.wikipedia.org
Je höher diese ist, desto mehr Energie kann in einem Akku je Volumen- bzw. Masseneinheit gespeichert werden.
de.wikipedia.org
Je höher die Qualitätsanforderungen durch die Abnehmer des Ersatzbrennstoffes sind, desto komplexer und somit kostenintensiver muss die eingesetzte Abfalltrennung vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Da eine Norm nichts anderes als eine Sollensanordnung ist, kann man ihre Geltung nur von einer anderen – im Stufenbau der Rechtsordnung höher stehenden – Norm ableiten.
de.wikipedia.org
Die Rahen waren im Vergleich zu einer Galeone kürzer und die Segel damit erkennbar schmaler und höher.
de.wikipedia.org
In diesem Moment fällt die Bowlingkugel aus einem höher gelegenen Abwasserrohr auf die Motorhaube des Polizeiwagens.
de.wikipedia.org
Solange die Wasserzufuhr zwischen der Quelle und der Steinernen Rinne nicht unterbrochen wird, wächst sie ständig höher, jedes Jahr um wenige Millimeter.
de.wikipedia.org
In der Mitte ist er höher als an der Blattspitze und dem Ende, das dem Rotorkopf zugewandt ist.
de.wikipedia.org
Je höher der Staubanteil in der zu brikettierenden Fraktion, desto eher krümeln Briketts aus.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"höher" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina