Übersetzungen für „latente“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

latente [laˈten̩te] ADJ

latente

latent

Beispielsätze für latente

estado latente COMPUT

latenter Zustand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y efectivamente, ambas lecturas, como inteligente contrapeso, quedan latentes en el lector.

cultural.argenpress.info

Todo ello quedó suspendido, latente, cuando ingresé a la facultad de humanidades.

laempresadevivir.com.ar

Es peor que eso; ella es lo mismo que antes existía, disfrazado con una máscara de constitución, que oculta la dictadura latente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero sí es una pregunta que está latente en cualquier mujer.

revistadamasco.com.ar

Ellos van improvisando sobre la marcha a partir de una idea latente.

www.revistadinamo.com

Quedó todo latente, nosotros creemos que todavía no los echamos, ellos están especulando en qué momento económico y político les conviene entrar.

opsur.wordpress.com

Es la imagen singular, privada, más relacionada con lo latente, que una persona tiene de sí.

www.palermonline.com.ar

Tras un ataque de varicela, el virus se vuelve latente (permanece latente) en ciertas células nerviosas conocidas como ganglios de la raíz dorsal.

linfocitosaltosbajos.blogspot.com

Como podemos comprobar dia a dia en estas páginas, demasiadas personas tienen el virus en estado latente.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

El centeno o la cebada y el trébol brotan inmediatamente, pero las semillas de arroz permanecen latentes hasta la primavera.

www.labioguia.com