alemán » español

sind [zɪnt] V.

sind 1. o 3. pl pres. von sein

Véase también: sein , sein

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] V. intr. +sein

sein <ist, war, gewesen> [zaɪn] V. intr. +sein

Sein <-s, ohne pl > [zaɪn] SUST. nt

Sein FILOS.
ser m

III . auf [aʊf] ADV.

1. auf (hinauf):

auf
er ist auf und davon coloq.

2. auf coloq. (nicht im Bett):

3. auf coloq. (offen, geöffnet):

auf

4. auf (aufwärts):

auf
auf!

auf sein, auf|seinGA irreg. V. intr.

1. auf sein coloq. (nicht im Bett):

2. auf sein coloq. (offen, geöffnet):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Viele Mühlbäche sind völlig normale Bäche, sie heißen so, weil mindestens eine Mühle daran liegt.
de.wikipedia.org
Ehrenamtliche Helfer sind in zahlreichen Arbeitskreisen tätig, unter anderem in der Kolpingsfamilie, im Bibelkreis und im Kreis der Caritasfrauen.
de.wikipedia.org
Regen geht oft als Platzregen nieder, die nur von kurzer Dauer sind.
de.wikipedia.org
Für den Fahrer erforderlich sind Busführerschein und Binnenschifferpatent.
de.wikipedia.org
Bekannte Bestandteile sind Feuerstarter, Brandbeschleuniger und schwer löschbare Gemische.
de.wikipedia.org
Die Paraphrasen sind nur teilweise erhalten, zum Teil nur in hebräischer Übersetzung.
de.wikipedia.org
Ein Architravfragment sowie Bruchstücke seines Frieses, die in einer Mauer des Kreuzganges eingelassen sind, belegen dies.
de.wikipedia.org
Möglicherweise sind aber auch einige Grabsteine durch ihr Eigengewicht im Erdreich eingesunken und so verlorengegangen.
de.wikipedia.org
Wächterkontrollanlagen wie z. B. Stechuhren und Feuermelder (Rauchwächter) als elektrische Wächter sind hingegen schon seit längerer Zeit im Gebrauch.
de.wikipedia.org
Die Daityas sind riesige, titanenhafte Gestalten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"sind" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina