Spanisch » Deutsch

solo [ˈsolo] ADV

1. solo (únicamente):

solo
nur
solo
no solo... sino también...
nicht nur ..., sondern auch ...
solo que...
es ist nur so, dass ...
tan solo
tan solo
solo me haces feliz
aunque solo sean [o con solo] 10 minutos de deporte al día...

2. solo (expresamente):

solo

solo1 [ˈsolo] SUBST m

1. solo MUS:

solo
Solo nt
solo (baile)

2. solo (cartas):

solo

solo2 (-a) [ˈsolo, -a] ADJ

2. solo (único):

solo (-a)

3. solo (sin añadir nada):

solo (-a)
como el pan solo
toma el café solo

I . solar [soˈlar] ADJ

II . solar [soˈlar] SUBST m

2. solar (casa):

3. solar (linaje noble):

4. solar AmC (patio):

III . solar <o → ue> [soˈlar] VERB trans

1. solar (pavimentar):

2. solar (el calzado):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Que me encanta mirarte y que te hago mío con solo verte de lejos.
blogs.lanacion.com.ar
Las pastillas de yoduro de potasio deben tomarse solo cuando así lo indiquen las autoridades competentes.
www.who.int
Pero todo eso no solo ocurría con los primeros homínidos o culturas insipientes, sino que ha seguido sucediendo a través de la historia.
antropologika.com
Quedarte con cosas solo porque el día de mañana te puedan hacer falta no hace más que estorbarte ahora.
www.uncafelitoalasonce.com
Para los que piensen que solo veo el lado negativo, confieso: me gusta el juego de doble agente.
www3.rosario3.com
Probé antes todo el circuito incluida la caldera y solo tuve un par de fugas en los tubos de cobre.
miqueridopinwino.blogspot.com
Desconoce, por ejemplo, que los efectos del boom minero no son solo la revaluación de la moneda.
www.razonpublica.com
Tan solo sé que hay miradas que matan, miradas que se clavan, miradas cómplices, miradas hambrientas; unas de deseo, otras de amor...
www.justiciazero.com
Yo solo añadiría algo así como no mitificar al niño ni para bien ni para mal.
www.elblogdeoscargonzalez.com
Una vez destruida esa amenaza, solo se toleraron residuos puntuales a los que se les descalificó y ridiculizó.
wwwyomismo.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina