Spanisch » Deutsch

I . viva [ˈbiβa] INTERJ

viva

II . viva [ˈbiβa] SUBST m

I . vivar [biˈβar] SUBST m

1. vivar (conejera):

II . vivar [biˈβar] VERB trans LatAm (vitorear)

I . vivir [biˈβir] VERB intr

6. vivir (en vítores):

¡viva...!
hoch soll ... leben!
¡viva el rey!

II . vivir [biˈβir] VERB trans

2. vivir (un tipo de vida):

vivo1 [ˈbiβo] SUBST m

1. vivo (borde):

Rand m

2. vivo (tira):

Biese f

II . vivo2 (-a) [ˈbiβo, -a] SUBST m (f)

1. vivo:

vivo (-a)
Lebende(r) f(m)

2. vivo übtr (zorro):

vivo (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Aqui hay algo de eso, pero hay mas poesia para sentarse a escuchar, y menos coros cantables para emocionarse cantando a viva voz.
www.joaquinsabina.net
Cada generación gusta de identificarse con una figura mitológica en función de los problemas que viva dicha generación.
www.primerbrief.com
Descubro que donde quiera que el eros vaya, allí acontece algo psicológico, y que donde quiera que la psique viva, allí constelará el eros inevitablemente.
www.jungba.com.ar
Es la democracia del tolete, el gas y la bala viva.
redsolhonduras.blogspot.com
Pero cualquier virtud hace que se viva rectamente, como nos consta por la definición de virtud ya mencionada (1 q.55).
hjg.com.ar
Mientras recordamos a los antepasados de Matusalén a viva voz, aparece que otro cartel que dice,?
www.portinos.com
Fuer a delegoísta corazón humano, no hay nada que viva para sí.
www.slideshare.net
El sistema que utiliza son los de retentiva, recuerdo variado, reminiscencia y estudio para mantener viva la memoria social colectiva.
zulmarie-alverio.lacoctelera.net
Sonora tu esmeralda viva arde, bajo el sopor augusto de la tarde, tu címbalo sostiene el infinito.
www.portaldesalta.gov.ar
Aunque supongo que cualquiera de ellos que no viva en una montaña como un anacoreta pensará más o menos igual.
algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina