Traductions de „Anspruchsloses“ dans le dictionnaire allemand » français

anspruchslos ADJ

1. anspruchslos:

anspruchslos Person, Pflanze

peu exigeant(e)

anspruchslos sein Person:

ne pas avoir d'exigences

anspruchslos sein Pflanze:

demander peu de soins

ziemlich/völlig anspruchslos sein Person:

ne pas demander grand-chose/ne demander absolument rien

2. anspruchslos (trivial):

anspruchslos

sans prétention

etwas Anspruchsloses lesen

lire quelque chose de trivial

Expressions couramment utilisées avec Anspruchsloses

etwas Anspruchsloses lesen

lire quelque chose de trivial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Film-Dienst: „Ein anspruchsloses Lustspiel zwischen einigen amüsanten Szenen und viel Klamauk, das dank des flotten Spiels durchaus unterhält.

de.wikipedia.org

Mit einer schnellen Auffassung verbindet er die Gabe, sehr klarer Darstellung und mit militärischer Haltung ein höchst anständiges, anspruchsloses Benehmen.

de.wikipedia.org

Roggen war ein sehr anspruchsloses Getreide, das auch auf mageren Sandböden gedieh und 10 bis 15 Jahre auf derselben Fläche angebaut werden konnte.

de.wikipedia.org

Seine Filme zielten auf ein eher anspruchsloses Publikum, dessen Geschmack er regelmäßig traf, und wurden von Kritikern ebenso regelmäßig zerrissen.

de.wikipedia.org