Traductions de „Arznei“ dans le dictionnaire allemand » français

Arznei <-, -en> [aːɐtsˈnaɪ, artsˈnaɪ] SUBST f

Arznei

médicament m

Idiomes/Tournures:

eine bittere Arznei sout

une potion amère

Expressions couramment utilisées avec Arznei

jdm Arznei einflößen

faire prendre des médicaments à qn

eine bittere Arznei sout

une potion amère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gesetz schaffte die bis Ende 2001 geltenden Budgets für Arznei- und Heilmittel ab.

de.wikipedia.org

Insbesondere waren dies Flaschen für Arzneien, Wein und Schnaps, Petroleumlampenzylinder, Einweckgläser, Behälter für Salben, Tintenfässer, Tropfflaschen, Käseglocken und Heiligenfiguren.

de.wikipedia.org

Die Konkubine wünschte von ihrer Familie als Arznei rohen Teufelszwirn.

de.wikipedia.org

Herstellung und Verwaltung der bei den Streitkräften benötigten Arzneien oblag den Militärmedikamentenanstalten.

de.wikipedia.org

Am häufigsten kommt der Arznei-Baldrian als Trockenextrakt zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sie enthalten unter anderem die 25 Zeichen der Erkennung von Krankheiten, hygienische Regeln, nachgewiesene Arzneien sowie anatomische Notizen.

de.wikipedia.org

Es wurden klinische Versuche, Arzneimittelprüfungen und Quellenstudien zu einzelnen homöopathischen Arzneien durchgeführt.

de.wikipedia.org

Daneben umfasst die Bibliothek etwa 200 selbstständige Manuskripte wie Chroniken, Schauspiele, Arznei-, Pferdedressur-, und Rechnungsbücher, Schul- und Kolleghefte etc. von unschätzbarem historischem Wert.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hierbei um ein traditionelles Handelsgewicht und wird nicht für Edelmetalle und Arzneien verwendet.

de.wikipedia.org

Der Schillergrasrasen ist teils kraut- und artenreich ausgebildet mit viel Sonnenröschen und Arznei-Thymian.

de.wikipedia.org