allemand » français

Traductions de „Attribute“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Attribut <-[e]s, -e> [atriˈbuːt] SUBST nt

1. Attribut sout (Eigenschaft):

2. Attribut a. INFOR sout:

die Attribute der Macht

3. Attribut GRAM:

Expressions couramment utilisées avec Attribute

die Attribute der Macht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies gilt besonders bei Einladung der Teilnehmer über ein unternehmensfremdes Umfragetool und bei der dazugehörigen Übergabe von Teilnehmerdaten wie Name, E-Mail-Adresse sowie weitere Attribute (Geschlecht, Alter).
de.wikipedia.org
Die Attribute der Ceres waren Früchte, Fackel, Schlange, Ährenkranz oder Ährengarbe sowie Ameise.
de.wikipedia.org
Gelegenheitsbenutzer können veröffentlichte Daten referenzieren und herunterladen und über eine browserbasierte schreibgeschützte Oberfläche ein tieferes Verständnis der Dimensionen und Attribute erlangen.
de.wikipedia.org
Neben der äußeren Erscheinung sind auch die wertenden Attribute unterschiedlich: Eulen gelten als bedacht und weise, Käuze dagegen als unbeholfen, verschroben und eigenbrötlerisch.
de.wikipedia.org
Andere Kaufgegenstände wie Zaubertränke beeinflussen die Attribute der Spielfigur und bieten, etwa durch höhere Kampfkraft, einen taktischen Vorteil im Spiel.
de.wikipedia.org
Diese ersten Abbildungen von Flötenspielern ohne weitere Attribute können einfach menschliche Musikanten ohne religiöse Bedeutung darstellen.
de.wikipedia.org
Die Vertreter der Post-ANT gehen davon aus, dass Fleischlichkeit, Undurchsichtigkeit oder Gewicht nicht verschiedene Attribute eines Objektes mit einer versteckten „wahren“ Essenz sind.
de.wikipedia.org
Gott werden nur diejenigen Attribute zugeschrieben, die er sich selbst (sc.
de.wikipedia.org
In den späteren Arbeiten sieht man eine Künstlerpersönlichkeit, die sich selbst prüfend, doch mit dem Bewusstsein der Könnerschaft, konterfeit hat und auf klassische Attribute wie Pinsel und Palette verzichtet.
de.wikipedia.org
Der als römischer Feldherr gekleidete Gott trägt seine ihn auszeichnenden Attribute, eine Doppelaxt und ein Blitzbündel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina