Traductions de „austern“ dans le dictionnaire allemand » français

Auster <-, -n> [ˈaʊstɐ] SUBST f

Auster

huître (huitre) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alternativ dazu gibt es die Langleinenzucht, bei der von Flößen Seile ins Wasser hängen, an denen die Austern heranwachsen.

de.wikipedia.org

Austern bilden Riffe, welche die Küstengebiete auf natürliche Weise stärken.

de.wikipedia.org

Die Region liefert vor allem Mangofrüchte, Reis und Austern in die Hauptstadt Bissau.

de.wikipedia.org

Der Austern-Seitling ist ein Saprobiont oder Schwächeparasit hauptsächlich an Laubhölzern, seltener an Nadelholz.

de.wikipedia.org

Es handelt sich an der Typlokalität um einen kompakten, marinen Sandstein mit Herzmuscheln, Austern und Haifischzähnen.

de.wikipedia.org

Beispiele sind kandierte Früchte, Schlagsahne, geschmolzene Schokolade, Austern oder Spargel.

de.wikipedia.org

Zudem filtern Austern die Gewässer in welchen sie leben und tragen somit zu einem gesünderen und diversem Ökosystem bei.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Austern-Seitling benötigt der Lungen-Seitling keinen Kältereiz um die Fruktifikation auszulösen, er wird deshalb auch im Sommer und Frühherbst gefunden.

de.wikipedia.org

Die meisten Arten gelten als essbar und schmackhaft, insbesondere der Austern- und Kräuterseitling.

de.wikipedia.org

Verarbeitet werden unter anderem Garnelen, Muscheln, Austern und zahlreiche Speisefischarten, hinzu kommt Geflügel.

de.wikipedia.org