allemand » français

Traductions de „Baumstamm“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Baumstamm SUBST m

Baumstamm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Totempfahl, seltener auch Wappenpfahl genannt, ist eine monumentale Skulptur, die aus einem großen Baumstamm geschnitzt und anschließend bemalt wird.
de.wikipedia.org
Den Ausblick in die Tiefe der Landschaft versperrte Grohar mit einem leicht aus der Achse gerückten Baumstamm.
de.wikipedia.org
Das Gelege wird in kleinen Paketen unter Rinden oder an glatten Baumstämmen unter Flechten abgelegt.
de.wikipedia.org
Im Schnee kommen Schlitten zum Einsatz, und beim Holztransport beispielsweise Schleifen für Baumstämme, hier spricht man auch von Rücketieren.
de.wikipedia.org
Auch das abgeschnittene Ende eines Baumstammes wird als Trumm bezeichnet, woher auch die Trummsäge ihren Namen hat.
de.wikipedia.org
Im Wald lebende Leoparden benutzen zur Aufzucht oft ausgehöhlte Baumstämme.
de.wikipedia.org
Die Falter laufen häufig auf Baumstämmen umher und werden von künstlichen Lichtquellen angezogen.
de.wikipedia.org
Ferner findet die Art in weichen, sandigen Böden unter Baumstämmen oder Felsen Unterschlupf.
de.wikipedia.org
Um die Dynamik im Fluss zu erhöhen wurde Totholz in Form von Baumstämmen in den Fluss eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Langhaubenspechte klammern in eigentümlicher Weise an Baumstämmen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Baumstamm" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina