Traductions de „Betonschicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Betonschicht SUBST f

Betonschicht

couche f de [ou en] béton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei raschem Temperaturanstieg durch Feuer soll damit ein Abplatzen einzelner Betonschichten wie auch die Freilegung der Bewehrung verhindert werden.

de.wikipedia.org

Bereits 1892 und 1893 wurden die Gewölbedecken des Pulvermagazins und der Munitionsmagazine mit einer Betonschicht verstärkt.

de.wikipedia.org

Sein Dach besteht aus einer 2 m dicken Betonschicht.

de.wikipedia.org

1917 war der große Gemüsegarten lediglich von einer aus unterschiedlich großen Feldsteinen zusammengesetzten Mauer umgeben, deren oberen Abschluss eine Betonschicht bildete.

de.wikipedia.org

Die Betonschicht der Landebahn ist in der Mitte 41 cm stark und fällt zu den Seiten um drei Zentimeter ab.

de.wikipedia.org

Die Marmorfußböden der noch stehengebliebenen Teile des Gebäudes waren mt einer ca. 80 cm dicken Betonschicht zugegossen worden.

de.wikipedia.org

Auf der Wasserseite der Staumauer wurde auf den Gneis ein 70 Zentimeter starke Betonschicht aufgetragen.

de.wikipedia.org

Wegen Rissen im Beton wurde die Kuppelschale 1933 saniert, indem Stahlarmierungen und zusätzliche Betonschichten angebracht wurden; außerdem erhielt das Kuppeldach eine Kupferblecheindeckung.

de.wikipedia.org

Die Betonschicht hatte zum Schluss eine Höhe von 60 Zentimetern.

de.wikipedia.org

So wurde z. B. die Decke verstärkt mit einer bis zu 3 m dicken Betonschicht.

de.wikipedia.org