allemand » français
Traductions de „Dose“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
ein|dösen VERBE intr +sein fam
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Mittlerweile ist das Bier wieder in Dosen erhältlich.de.wikipedia.org
- Danach wird die Dose zuerst von außen lackiert und schließlich in einem Arbeitsgang über ein Gummituch bedruckt.de.wikipedia.org
- Werden Getränkedosen auf Weiden weggeworfen, so werden die Dosen bei der Mahd von den Mähmaschinen in kleine Stücke zerfetzt.de.wikipedia.org
- Am Beginn des (farbcodierten) Endbandes des ersten Aktes wird dieses abgeschnitten und bis zur späteren Entkoppelung sicher in Karton oder Dose verwahrt.de.wikipedia.org
- Bestempeln, Bedrucken mit Tintenstrahl und Lasergravur sind Verfahren auch für die geschlossene Dose.de.wikipedia.org
- Es gibt sie auch in groß, zu zehn Stück pro Dose.de.wikipedia.org
- Sie ist schmaler und höher als die klassische 330-ml-Dose, hat einen Durchmesser von 58 mm und eine Höhe von 146 mm.de.wikipedia.org
- Die hochschwangere Frau drückt ihn allerdings weg, um sich über eine Dose Eis und eine Stange Sellerie herzumachen.de.wikipedia.org
- Als Ausgleich hierfür verwendet die biologisch-dynamische Landwirtschaft zusätzlich zu dem Futter-Mist-Kreislauf biodynamische Präparate, die in geringen Dosen beigesetzt werden.de.wikipedia.org
- Die „kleine Holländerin“ auf der Dose ist seit 1929 unverändert und ein Charakteristikum.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand