allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : vierzehnjährig , dreißigjährig , dreijährig , zehnjährig , einjährig , dreizeilig et dreizehn

vierzehnjährig [-jɛːrɪç] ADJ

1. vierzehnjährig:

vierzehnjährig Junge
de quatorze ans

Voir aussi : achtjährig

achtjährig [-jɛːrɪç], 8-jährigNO ADJ

zehnjährig ADJ

dreijährig ADJ

dreißigjährig ADJ épith

Voir aussi : achtzigjährig

achtzigjährig [-jɛːrɪç] ADJ épith

dreizehn NUM

Idiomes/Tournures:

jetzt schlägt's aber dreizehn fam
[alors là,] c'est le bouquet ! fam

Voir aussi : acht , acht

acht2 ADV

acht1 [axt] NUM

dreizeilig ADJ

einjährig ADJ

1. einjährig:

einjährig Kind, Tier
[âgé(e)] d'un an

2. einjährig BOT:

einjährig
annuel(le)

3. einjährig (ein Jahr dauernd):

einjährig
d'un an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anhand einer Wandkarte plant die Dreizehnjährige ihre Reiseroute und stellt eine Pro- und Kontra-Liste für die Reise auf.
de.wikipedia.org
Die dreizehnjährige Rosaleen liegt in ihrem Bett und erträumt sich eine Märchenwelt, die von Wölfen bewohnt wird.
de.wikipedia.org
Je nach Bundesland gibt es Vorschulzeiten und es besteht eine neun- bis dreizehnjährige Schulpflicht.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später kam seine dreizehnjährige Schwester bei einem Autounfall ums Leben.
de.wikipedia.org
Er hat eine dreizehnjährige Tochter, die lieber Tagebuch schreibt als zu sprechen und einen sechsjährigen Sohn, der einen Fahrradhelm tragen muss, da er ständig mit dem Kopf gegen Wände läuft.
de.wikipedia.org
Bestandteil der Initiationsriten ist der Walkabout, ein Einführungsritual für dreizehnjährige Aborigines, die erstmals den Weg ihres eigenen Traumpfades gehen.
de.wikipedia.org
Schon als Dreizehnjährige versuchte sie sich als Schriftstellerin und komponierte erste Lieder und Klavierstücke.
de.wikipedia.org
Im engeren Sinne ist der Walkabout ein Einführungsritual für dreizehnjährige Aborigines (Initiation), die erstmals den Weg ihres eigenen Traumpfades gehen.
de.wikipedia.org
In diesem Umfeld wächst der dreizehnjährige Totò auf, ganz im Bann einer verheißungsvollen Zukunft in der Welt der organisierten Kriminalität.
de.wikipedia.org
Doch die dreizehnjährige Zora, ein Mädchen mit roten Haaren, befreit ihn.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires