Traductions de „Erwerbsmöglichkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Erwerbsmöglichkeit SUBST f

Erwerbsmöglichkeit

source f possible de revenus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kam, dass sich in dem Gebiet die jüdischen Erwerbsmöglichkeiten verringerten.

de.wikipedia.org

Neben den landwirtschaftlichen Arbeiten boten der Wald und das Fuhrwerksgewerbe Erwerbsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Gesetzesänderungen brachten eine allgemeine Verschärfung hinsichtlich der Erwerbsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Im Winter wandern jedoch 50 % der Bevölkerung auf der Suche nach Erwerbsmöglichkeiten in den Süden.

de.wikipedia.org

Es gab zu jener Zeit zwar bereits weiterführende Schulen für Mädchen, jedoch keine, die junge Frauen gezielt auf einen praktischen Beruf mit guten Erwerbsmöglichkeiten vorbereiteten.

de.wikipedia.org

Um den Bewohnern Erwerbsmöglichkeiten zu bieten, ließ er die Staatswerkstätten einrichten und eine größere Anzahl bedeutender Bauvorhaben ausführen.

de.wikipedia.org

Bis ins 19. Jahrhundert gab es kaum eine andere Erwerbsmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Die Angehörigen traditioneller Handwerke suchten ihre Erwerbsmöglichkeiten zu schützen, und von 1811 bis 1816 kam es immer wieder zu organisierten Zerstörungen von Maschinen und Fabriken.

de.wikipedia.org

Nachdem das Bergwerk 1893 geschlossen wurde, kehrte Armut in das Dorf ein und die Bevölkerung musste sich um eine neue Erwerbsmöglichkeit umsehen.

de.wikipedia.org

Wie überall in der Region waren, neben dem Fischfang, Kokospalmen und Gemüse-Anbau die wichtigsten landwirtschaftlichen Erwerbsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org