allemand » français

Traductions de „Flugleitung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Flugleitung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dort befinden sich die Flugleitung, Einsatzbesprechungsräume, Sanitäts-, Küchen-, Aufenthalts- und Schlafräume für die Piloten und einen Teil der Mannschaften, Ersatzteillager, Werkstätten, Nachrichtenauswertung, und eine Kommunikationszentrale.
de.wikipedia.org
Vier Minuten vor dem Start meldete ein Spannungswächter, dass die Spannung auf einem Verteiler unterschritten sei, doch die Flugleitung entschied, den Start trotzdem durchzuführen.
de.wikipedia.org
In dieser kurzen Zeit konnten die Kommandantur, Flugleitung, Flugzeughallen, Werft, technischer Bereich, Versorgungsanlagen und die ersten Unterkunftsgebäude errichtet werden.
de.wikipedia.org
Es herrschte kein gutes Verhältnis zwischen den Astronauten und der Flugleitung auf der Erde.
de.wikipedia.org
Auch ein gutes persönliches Verhältnis zu den Mitarbeitern in der Flugleitung ist wichtig.
de.wikipedia.org
Die Flugleitung war hocherfreut über den Ausgang der zweiten Außenbordaktivität.
de.wikipedia.org
Aus dieser Angabe konnte die Flugleitung die Bordtemperatur auf etwa −10 °C schätzen.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung für den Abbruch hatte die Flugleitung am Boden getroffen.
de.wikipedia.org
Die herausragende Arbeitsleistung der zweiten Mannschaft hatte neue Maßstäbe gesetzt, so dass die Flugleitung das Arbeitsprogramm der Mission ziemlich dicht packte.
de.wikipedia.org
Die entstehende Unzufriedenheit entlud sich dann in den Gesprächen mit der Flugleitung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina