allemand » français

Traductions de „Genie“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Genie <-s, -s> [ʒeˈniː] SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Genie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Giebelfeld sind zwei fliegende Genies dargestellt, die eine Uhr halten.
de.wikipedia.org
Der Großteil des Programms besteht aus Realfilmserien wie Drake & Josh, Zoey 101, iCarly und Genie in the House.
de.wikipedia.org
Eines der am besten etablierten Merkmale von kreativen Genies ist ihre extreme Produktivität, die großartige Gedanken hervorbringt ebenso wie mittelmäßige oder schlichtweg falsche.
de.wikipedia.org
Diese wurde im 17. Jahrhundert nicht wie heute als Sache der Genies betrachtet, sondern als erlernbares Handwerk.
de.wikipedia.org
Diesen Berichten liegt die Idee der Renaissance zugrunde, wonach künstlerische Genies bereits als solche geboren werden.
de.wikipedia.org
Das Interessante daran ist, dass der Leser beginnt, sich mit den unterdrückten Genies zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Ein leicht fiebriger Größenwahn... gehört offenbar zur mentalen Motorik eines Genies.
de.wikipedia.org
Gezeigt werde eine Vorstellung eines genial-künstlerischen Genies, die weit verbreitet sei.
de.wikipedia.org
Das Wesentliche des Genies sieht man in diesem Fall in seiner originalen Produktivität, die aus sicherer Intuition neue Schaffensbereiche erschließt.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Genies hat zwei unterschiedliche Wurzeln: Im englischen Sprachraum stammt er vom lateinischen Genius ab, einem Schutzgeist in der römischen Religion.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Genie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina