Traductions de „Geviert“ dans le dictionnaire allemand » français

Geviert <-[e]s, -e> [gəˈfiːɐt] SUBST nt

Geviert

carré m

4 Meter im Geviert

4 mètres carrés

Expressions couramment utilisées avec Geviert

4 Meter im Geviert

4 mètres carrés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Blasonierung: „Geviert von 1:4 Silber, 2:3 Rot, belegt mit einem blauen Wellenschrägbalken, hinten oben eine goldene Ähre, vorn unten ein goldenes aufrechtstehendes Sensenblatt.

de.wikipedia.org

Dem dreiflügeligen Schloss angegliedert ist direkt unterhalb ein landwirtschaftliches Gut, das zusammen mit dem Schloss ein nahezu geschlossenes Geviert bildet.

de.wikipedia.org

Die Gevierte haben an einer Seitenfläche eine Einkerbung, die sogenannte Signatur.

de.wikipedia.org

Es bestand im Wesentlichen aus einem Geviert aus großen Seiten- und Deckenplatten aus Sandstein und aufrechten Säulen an den Ecken.

de.wikipedia.org

Der zweiräumige Palas der Burganlage war teilunterkellert und hatte eine Umfassungsmauer auf drei Seiten des Gevierts.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Geviert, oben rechts und unten links in Silber ein durchgehendes rotes Kreuz, oben links und unten rechts in Silber ein schwebendes schwarzes Doppelkreuz.

de.wikipedia.org

Als Geviertfeld oder auch Geviertes Feld bezeichnet man im Bergbau ein rechtwinkliges begrenztes Feld, das durch zwei Richtungen vermessen wird.

de.wikipedia.org

Geviert, 1 und 4 in Rot ein zweischwänziger silberner Löwe, 2 und 3 in Gold eine blaue Lilie.

de.wikipedia.org

In dem Geviert wurde lehmiger Sand vermischt mit Bruchsteinen gefunden.

de.wikipedia.org

Außerdem ist das Geviert im klassischen Letternsatz aufgrund des typographischen Fleisches (in der Grafik 3) etwas größer als der größte Buchstabe.

de.wikipedia.org