allemand » français

Traductions de „Handgriffen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Handgriff SUBST m

2. Handgriff (Griff):

Expressions couramment utilisées avec Handgriffen

mit ein paar Handgriffen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Damit sich eine Springschnur beim Rotieren nicht verdrillt, können sich ihre beiden Enden in den hohlen Handgriffen (bei geringer Zugkraft in hoher Position) frei drehen.
de.wikipedia.org
Das leichte und mit wenigen Handgriffen zur Luftverlastung in der Mitte zusammenklappbare Fahrzeug hob die Beweglichkeit der Infanterie maßgeblich.
de.wikipedia.org
Der Rahmen kann mit wenigen Handgriffen und einem Schraubenschlüssel leicht zerlegt werden.
de.wikipedia.org
Das Pferd trägt einen kurz hinter dem Widerrist aufliegenden Voltigiergurt, der mit zwei Handgriffen, zwei Fußschlaufen (und Mittelschlaufe) versehen ist.
de.wikipedia.org
Bei der traditionellen Herstellung der Schallöffnung wird eine Schnur zwischen beiden Handgriffen gespannt, um die Lage des Schlitzes zu ermitteln.
de.wikipedia.org
Es gibt Systeme, bei denen mit wenigen Handgriffen die einzelnen Paddocks in einen großen zusammenhängenden Paddock umgestaltet werden können.
de.wikipedia.org
Mit wenigen Handgriffen konnte der Umbau in einen dreisitzigen Pickup erfolgen.
de.wikipedia.org
Zwei der Sitzreihen lassen sich mit wenigen Handgriffen in vollwertige Tische verwandeln.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-goldenem Wulst zwei goldene Wedel mit goldenen Handgriffen, jeder Wedel absteigend dreimal rot gestreift.
de.wikipedia.org
Die zweiflügelige Portaltür aus Kupfer mit den beiden großen Handgriffen und dem Türklopfer wurde 1981 eingebaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina