allemand » français

Traductions de „Holzplatte“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Holzplatte SUBST f

Holzplatte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Holzplatten für Reliefs werden entweder auf einer Holzplatte von unten durch Schrauben oder in einem stabilen Rahmen mit Keilen gehalten.
de.wikipedia.org
Im Wiederaufbau 1949 wurde die Empore mit schlichten Holzplatten verkleidet, die prachtvollen Schnitzereien verschwanden.
de.wikipedia.org
Der Resonanzkörper besteht häufig aus einem innen ausgehöhlten Holzstück mit einer Holzplatte als Decke, die mit Holzstiften oder Nägeln befestigt oder mit Baumharz angeklebt ist.
de.wikipedia.org
Auf der Holzplatte wurde das Aufnahmeblatt, ein Zeichenblatt oder eine zu aktualisierende Karte (auch Kartierung genannt) befestigt.
de.wikipedia.org
Die Formschneider übertrugen den Entwurf auf die Holzplatte und führten die oft wochenlange Schneidearbeit aus.
de.wikipedia.org
Die überflüssigen Löcher wurden mit kleinen Holzplatten geschlossen.
de.wikipedia.org
Die auf dem Altartisch erwähnte rote Marmorplatte ist nicht mehr zu sehen, denn der Altar ist unter dem Altartuch mit einer Holzplatte bedeckt.
de.wikipedia.org
Sie reichen hinauf bis zur gewölbten Decke aus abgestuften Holzplatten.
de.wikipedia.org
Beim Blockdruck wurden – im Unterschied zum Holzschnitt – Bild und Text gemeinsam mit einer Holzplatte gedruckt.
de.wikipedia.org
Dazu bediente er sich großer Holzplatten und roher Bretter, mit denen er pastose Farbe auf die Leinwand drückte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Holzplatte" dans d'autres langues

"Holzplatte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina