Traductions de „Inlandsnachfrage“ dans le dictionnaire allemand » français

Inlandsnachfrage SUBST f

Inlandsnachfrage

demande f intérieure [ou sur le marché intérieur]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihnen fehlt es entweder an Produktionskapazitäten zur Abdeckung der Inlandsnachfrage oder an mangelnder Produktionseffizienz wegen fehlender Skaleneffekte.

de.wikipedia.org

Für solche Produkte besagt sie, dass das Land mit der größten Inlandsnachfrage dieses Produkt auch ins Ausland exportiert, da es aufgrund der Fixkostendegression einen Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen Ländern besitzt.

de.wikipedia.org

Die Inlandsnachfrage nach dem Luxusgut „Stickerei“ brach schlagartig zusammen, und Exporte waren größtenteils durch Handelsbeschränkungen und die britische Seeblockade nicht mehr möglich, dazu kam ein immer gravierender werdender Rohstoffmangel.

de.wikipedia.org

Der daraus resultierende Kaufkraftschwund führte zu einem Rückgang der Inlandsnachfrage, ein sinkendes Binnenhandelsvolumen führte zu mehr Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Dies führte zusammen mit der Verringerung der Inlandsnachfrage zu einem Exportboom.

de.wikipedia.org

Nachfrageseitig wurde das Wachstum 2008 erneut allein von der Inlandsnachfrage getragen.

de.wikipedia.org

Ebenso wird erwartet, dass die Lebensmittelindustrie von den steigenden Nahrungsmittelpreisen und der steigenden Inlandsnachfrage profitieren wird.

de.wikipedia.org

Die reale Inlandsnachfrage wuchs dabei überproportional mit 5,6 %.

de.wikipedia.org

Ist die Leistungsbilanz negativ, so führt die Verringerung der Geldmenge zu einer Erhöhung der Zinsen im Inland, was wiederum ein Sinken der Inlandsnachfrage mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Dadurch soll die Inlandsnachfrage angeregt werden, wodurch wiederum auch die Firmen profitieren, welche dadurch im Inland mehr Produkte verkaufen können.

de.wikipedia.org