Traductions de „Insichgeschäft“ dans le dictionnaire allemand » français

Insichgeschäft SUBST nt JUR

Insichgeschäft

opération f passée avec soi-même

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Insichgeschäft bezeichnet man ein Rechtsgeschäft, das eine Person mit sich selbst vornimmt, wobei das Gesetz zwei Fälle unterscheidet.

de.wikipedia.org

Eltern, die mit ihrem geschäftsunfähigen Kind ein Berufsausbildungsverhältnis begründen, sind von dem Verbot des Insichgeschäfts befreit.

de.wikipedia.org

Typisch für das Insichgeschäft ist, dass es seinem äußeren Erscheinungsbild nach an einem Geschäftspartner fehlt.

de.wikipedia.org

Insiderhandel und Insichgeschäfte sowie Handelspraktiken, die die Marktentwicklung beschleunigen.

de.wikipedia.org

Interessenkonflikte, insbesondere im Zusammenhang mit Insichgeschäften oder damit verwandten Sachverhalten, wie etwa Transaktionen mit nahestehenden Personen, bringen Reputationsrisiken mit sich.

de.wikipedia.org

Es liegt zudem auf der Hand, dass mit derartigen Insichgeschäften eine große Gefahr des Missbrauchs einhergeht.

de.wikipedia.org

Allein die Befreiung vom Verbot des Insichgeschäftes macht die notarielle Beurkundung der Vollmacht noch nicht nötig; anderes gilt dann, wenn noch die gewollte oder faktische Unwiderrufbarkeit hinzukommt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde besteht für Insichgeschäfte das Erfordernis eines gesetzlichen Befreiungsvorbehalts.

de.wikipedia.org

Zu den eintragungspflichtigen Angaben über die Vertretungsverhältnisse gehört auch die Gestattung der Insichgeschäfte.

de.wikipedia.org