Traductions de „Kettenreaktion“ dans le dictionnaire allemand » français

Kettenreaktion SUBST f

Kettenreaktion PHYS, CHIM:

Kettenreaktion

réaction f en chaine (chaîne)

Idiomes/Tournures:

eine Kettenreaktion von Misserfolgen auslösen

déclencher une succession d'échecs

Expressions couramment utilisées avec Kettenreaktion

eine Kettenreaktion von Misserfolgen auslösen

déclencher une succession d'échecs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies weist darauf hin, dass die Forscher nicht kurz vor einer nuklearen Kettenreaktion standen.

de.wikipedia.org

Bei der Polymerase-Kettenreaktion wird es zur Bindung von Inhibitoren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Während dieses frühen Teils ihrer wissenschaftlichen Karriere kam es zu wichtigen Entwicklungen auf dem Gebiet der Molekularbiologie, wir der Erfindung der Polymerase-Kettenreaktion 1983.

de.wikipedia.org

Bei ununterbrochener Kettenreaktion ist die Energiefreisetzung folglich nach etwa 0,8 Mikrosekunden abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Da bei der Kettenreaktion große Wärmemengen und frische radioaktive Spaltprodukte entstehen, ist dieser Vorgang sehr kritisch in Bezug auf das Gefahrenpotential.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall einer Kernspaltungsbombe setzt unmittelbar nach Überschreiten der kritischen Masse eine nukleare Kettenreaktion ein.

de.wikipedia.org

In einer Kettenreaktion sollen Wasserstoff und Sauerstoff im Körper freigesetzt werden und Explosionen in den Mitochondrien verursachen.

de.wikipedia.org

Für die Schwere des Schadens war eine Kettenreaktion mit teilweise heftigeren Explosionen verantwortlich.

de.wikipedia.org

Bei einem solchen Verlauf kann es durch Wiedereinsetzen der nuklearen Kettenreaktion zu einer umfangreichen Freisetzung von radioaktivem Material kommen.

de.wikipedia.org

Über eine Polymerase-Kettenreaktion kann zell-gebundene DNA (Provirus) in Blutproben, Knochenmarksbioptaten und -aspiraten sowie Gewebeproben nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org