Traductions de „Kontinentalplatte“ dans le dictionnaire français » allemand

plaque terrestre f GÉOL

Kontinentalplatte f

plateau continental

Kontinentalplatte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So kann man nun die Bewegungen der Plattentektonik direkt nachweisen und die Geschwindigkeiten der einzelnen Kontinentalplatten in der Größenordnung von Millimetern pro Jahr modellieren.

de.wikipedia.org

Meist liegen dombildende Vulkane in Regionen, in denen eine Kontinentalplatte unter die andere geschoben (subduziert) wird.

de.wikipedia.org

Hier wird die geologische Struktur durch Auffaltungsvorgänge und durch jenen Druck stark gestaucht, mit welchen die nicht subduzierenden indische Kontinentalplatte gegen die eurasische Platte drängt.

de.wikipedia.org

Als Superkontinent wird eine Landmasse bezeichnet, die nahezu alle Kontinentalplatten beziehungsweise Kratone in sich vereint.

de.wikipedia.org

In jedem Fall verdienen sie es, beachtet zu werden, denn sie sind ein Beweis für die Drift der Kontinentalplatten.

de.wikipedia.org

Die Kontinentalplatten "schwimmen" durch ihr geringeres Raumgewicht auf dem Erdmantel und können sich langsam (einige Zentimeter pro Jahr) gegeneinander bewegen, was Forschungsgegenstand der Plattentektonik ist.

de.wikipedia.org

Heute wird der Begriff in der Geologie allgemeiner benutzt und beschreibt Gebirge, die durch die Kollision von Lithosphärenplatten (Kontinentalplatten) entstanden sind.

de.wikipedia.org

Eine Verschiebung von Kontinentalplatten übte Druck auf vorhandene Gesteinsplatten aus.

de.wikipedia.org

Die nahe den Bruchlinien zwischen drei auseinanderdriftenden Kontinentalplatten entstandene Insel ist vulkanischen Ursprungs und erst etwa 300.000 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass das Mineral dort Einfluss auf die Erdbebendynamik hat, indem es die Reibung zwischen den Kontinentalplatten verringert.

de.wikipedia.org