Traductions de „Kulturprogramm“ dans le dictionnaire allemand » français

Kulturprogramm SUBST nt

Kulturprogramm

programme m culturel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Gottesdiensten und Segensfeiern finden in der Kirche auch Vorträge und Seminare sowie ein reichhaltiges Kulturprogramm mit Theater, Musik, Tanz und Ausstellungen statt.

de.wikipedia.org

Die Edewechter Kunstfreunde bieten ein Kulturprogramm aus den verschiedensten Sparten: Konzerte von Klassik über Jazz bis zu populärer Unterhaltungsmusik, Lesungen, Vorträge und Kunstausstellungen.

de.wikipedia.org

Dabei formte er diesen Bereich so um, dass das Kulturprogramm auch als Informationsprogramm aufgefasst wurde.

de.wikipedia.org

Insbesondere beim Kulturprogramm gab es eine Zusammenarbeit mit dem Südwestfunk, in den 1980er-Jahren ging dort die Tendenz immer stärker zu einem gemeinsamen Programm.

de.wikipedia.org

Das ganze Jahr über gibt es gute Kulturprogramme.

de.wikipedia.org

Das Kulturprogramm musste in letzter Minute vom Platzspitz auf das Zeughausareal verlegt werden.

de.wikipedia.org

Das in früheren Jahren vorhandene, dem Umfeld angepasste Kulturprogramm wurde dagegen reduziert.

de.wikipedia.org

Bis heute ist jedoch der freie Eintritt für ein mittlerweile wieder umfassendes Kulturprogramm erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Seitdem wird dort ein vielfältiges Kulturprogramm präsentiert: Neben Theater, Lesungen, Vorträgen und Ausstellungen finden vor allem Konzerte und Club-Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Mitübertragen wurde die Senderkennung und die Art des Programms wie Klassik, Popmusik oder Kulturprogramm.

de.wikipedia.org